🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢仝 (lú tóng)

不鲫溜钝汉。
(见《宋景文公笔记》卷上)。

仄仄仄仄仄。
?仄仄仄平平仄仄仄仄?。

bù jì liū dùn hàn 。
( jiàn 《 sòng jǐng wén gōng bǐ jì 》 juàn shàng ) 。

—— 盧仝

不鯽溜鈍漢。
(見《宋景文公筆記》卷上)。

仄仄仄仄仄。
?仄仄仄平平仄仄仄仄?。

bù jì liū dùn hàn 。
( jiàn 《 sòng jǐng wén gōng bǐ jì 》 juàn shàng ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
根据《宋景文公笔记》卷上的记载,古文原文为「不鲫溜钝汉。」现将其准确地翻译成白话文,保留翻译后的「
」符号,并对全诗进行总结:

翻译:不是鲫鱼游得慢的人。(见《宋景文公笔记》卷上)



总结:

这句诗表达了一个比喻,以鲫鱼的游动速度来形容人的反应迟钝或行动缓慢。通过描述不是鲫鱼游得慢的人,作者暗示了这样的人反应迅速、行动敏捷。该诗句简洁明了,意境鲜明,是对行动迅捷的人的褒扬和赞美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者卢仝介绍:🔈

卢仝,范阳人。隐少室山,自号玉川子。徵谏议不起,韩愈爲河南令,爱其诗,厚礼之。後因宿王涯第,罹甘露之祸。诗三卷。 卢仝,范阳人。文宗大和九年因宿王涯第,罹甘露之祸。补诗一首。 查看更多>>

卢仝的诗:

相关诗词: