jùn zhāi zèng wáng qīng
郡斋赠王卿 🔈
无术谬称简，素餐空自嗟。
秋斋雨成滞，山药寒始华。
濩落人皆笑，幽独岁逾赊。
唯君出尘意，赏爱似山家。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
無術謬稱簡，素餐空自嗟。
秋齋雨成滯，山藥寒始華。
濩落人皆笑，幽獨歲逾賒。
唯君出塵意，賞愛似山家。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我无学问，却自认为简单；只吃素食，却感到空虚懊悔。秋天的书斋被雨水困扰，山药开始茁壮生长。我在荒凉中沉沦，众人都嘲笑我落魄，孤寂的岁月逐渐过去。只有你能使我摆脱尘世的束缚，赏识我像家中的山一样。
韦应物的诗：
-
鼓吹曲辞 芳树
迢迢芳园树，列映清池曲。对此伤人心，...
-
鼓吹曲辞 有所思
借问江上柳，青青为谁春。空游昨日地，...
-
横吹曲辞 长安道
汉家宫殿含云烟，两宫十里相连延。晨霞...
-
相和歌辞 相逢行
二十登汉朝，英声迈今古。适从东方来，...
-
杂曲歌辞 行路难
荆山之白玉兮。良工雕琢双环连，月蚀中...
-
杂曲歌辞 三台二首 一
一年一年老去，明日後日花开。未报长安...
-
杂曲歌辞 三台二首 二
冰泮寒塘始绿，雨余百草皆生。朝来门合...
-
杂曲歌辞 上皇三台
不寐倦长更，披衣出户行。月寒秋竹冷，...
-
杂曲歌辞 突厥三台
鴈门山上鴈初飞，马邑阑中马正肥。日旰...
-
杂曲歌辞 宫中调笑 一
胡马，胡马，远放燕支山下。咆沙咆雪独...
- 韦应物诗全集>>
相关诗词：
郡斋戏句 其一 (jùn zhāi xì jù qí yī)
乌髭四皓应无术，沉醉三闾岂有方。
将此衰残斋戒里，郡人应笑使君狂。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
金陵郡斋 (jīn líng jùn zhāi)
谈经投老拚悠悠，为吏文书了即休。
深炷鑪烟闭斋合，卧听檐雨泻高秋。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
道州郡斋卧疾寄东馆诸贤 (dào zhōu jùn zhāi wò jí jì dōng guǎn zhū xián)
东池送客醉年华，闻道风流胜习家。
独卧郡斋寥落意，隔帘微雨湿梨花。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
戏赠育王虚白长老 (xì zèng yù wáng xū bái zhǎng lǎo)
白云山顶病禅师，昔日公卿各赠诗。
行尽四方年八十，却归荒寺有谁知。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
郡斋移杉 (jùn zhāi yí shān)
[擢]干方数尺，幽姿已苍然。
结根西山寺，来植郡斋前。
新含野露气，稍静高窗眠。
虽为赏心遇，岂有岩中缘。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
赠卫尉宋卿二十二丈送前翰长侍郎 其一 (zèng wèi wèi sòng qīng èr shí èr zhàng sòng qián hàn cháng shì láng qí yī)
性情和雅得天真，卿寺鳌头任屈伸。
三品且随前宰相，重瞳偏认旧词臣。
宿斋院冷琴横膝，朝退门闲鹤伴身。
多少抠衣门弟子，侧聆还望秉陶钧。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
贺滕推入郡奉祀 (hè téng tuī rù jùn fèng sì)
谿斋之後未多年，有子亲曾闻性天。
助祭此行春满眼，沙明草暖白鸥眠。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
张主管摄郡秭归赠以三绝 其二 (zhāng zhǔ guǎn shè jùn zǐ guī zèng yǐ sān jué qí èr)
女须归处郡如何，地狭民贫事不多。
把酒送行无别语，要先抚字後催科。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
郡斋即事 其三 (jùn zhāi jí shì qí sān)
王渊换得玉为环，非梦蓬莱几日间。
珍重君王能记忆，予麾犹得道家山。
平仄仄○仄，仄平○仄平。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄平平仄，平仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。