jiǔ yuè shí yī rì qiè hào tóng shěng xiān lǒng zǎo qǐ sì shān hūn yì chōng wù lù shè shuǐ dēng shān zhì shān diān zé rì yǐ dōng shàng chéng kōng lǎng rán xià shì cūn zhōng wù yóu méng zhào rén yān sāng zhè jiē bù kě biàn xì chéng yī jué
九月十一日挈浩同省先陇早起四山昏翳冲雾露涉水登山至山颠则日已东上澄空朗然下视村中雾犹蒙罩人烟桑柘皆不可辨戏成一绝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈文蔚 (chén wén wèi)

拄上高峰近日轮,四山端的见来亲。
此身已在烟霾上,可惜烟霾底下人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhǔ shàng gāo fēng jìn rì lún , sì shān duān de jiàn lái qīn 。
cǐ shēn yǐ zài yān mái shàng , kě xī yān mái dǐ xia rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

拄着登上高峰,近乎日轮,四周山峰层峦叠嶂,一望而尽,仿佛亲近了它们。
如今我身处烟霾之上,可惜烟霾之下的人们。整首诗表达了登高望远之意,以及对烟霾污染的忧虑和同情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈文蔚介绍:🔈

陈文蔚(一一五四~一二四七)(生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定),字才卿,学者称克斋先生,上饶(今属江西)人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年(一一八四)始从朱熹学。後聚徒讲学,与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年(一二三五),以上所着《尚书解注》,授迪功郎。卒年九十四(《宋人传记索引》作卒年八十六,未知何据)。有《克斋集》十七卷(其中诗四卷)。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》,明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。 陈文蔚诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本(简称张本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈文蔚的诗:

相关诗词:

晓起甘蔗洲 (xiǎo qǐ gān zhè zhōu)

朝代:宋    作者: 巩丰

晓起东风恶,晴岚忽变昏。
船随山共走,雾与水相吞。
钲鼓遥知寨,桑麻略辨村。
雨来无准则,容易湿柴门。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登山却立俯视一村风物殊可人意二绝 其一 (dēng shān què lì fǔ shì yī cūn fēng wù shū kě rén yì èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

桑柘阴中日日行,只闻犬吠与鷄鸣。
此时身在烟云上,眼界不知如许明。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晨起登寺阁前山为雾覆微露山麓宛如平远偶书春物 (chén qǐ dēng sì gé qián shān wèi wù fù wēi lù shān lù wǎn rú píng yuǎn ǒu shū chūn wù)

朝代:宋    作者: 张嵲

日出雾犹重,微茫认山麓。
远目疑可穷,澶漫如夷陆。
韶序日已深,时禽啭幽谷。
青林不受春,景气润修竹。
日晴烟光乱,风澹水容渌。
闽岭农事初,荒泉被山曲。
耒耜没深泥,鳬鸭讙相逐。
躬耕记往年,遭乱成羁束。
故园隔山河,桑柘犹在目。
丘陇谅荒芜,春归惟灌木。
囚拘怆兹晨,傥徉悲前躅。
缘情固攀援,理会何桎梏。
且寄终日闲,玩此春苗绿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晚渡伊水 (wǎn dù yī shuǐ)

朝代:唐    作者: 韦述

悠悠涉伊水,伊水清见石。
是时春向深,两岸草如积。
迢遰望洲屿,逶迤亘津陌。
新树落疎红,遥原上深碧。
回瞻洛阳苑,遽有长山隔。
烟雾犹辨家,风尘已为客。
登陟多异趣,往来见行役。
云起早已昏,鸟飞日将夕。
光阴逝不借,超然慕畴昔。
远游亦何为?归来存竹帛。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠率子连 其一 (zèng lǜ zǐ lián qí yī)

朝代:宋    作者: 王祜

下瞰虚空临绝涧,上排烟雾倚山颠。
四边险绝无猿鸟,独卧深云三十年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

早行 (zǎo xíng)

朝代:唐    作者: 杨炯

敞朗东方彻,阑干北斗斜。
地气俄成雾,天云渐作霞。
河流才辨马,岩路不容车。
阡陌经三岁,闾阎对五家。
露文沾细草,风影转高花。
日月从来惜,关山犹自赊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再和四首 其三 (zài hé sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 郭印

皇家故境未能收,愁绝登城与上楼。
目断东吴心已往,神驰西洛泪先流。
江山环合成兹邑,雾雨溟蒙即是秋。
赖有圣贤同一中,忍将时事说元由。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闰七月五日雨中记所见 (rùn qī yuè wǔ rì yǔ zhōng jì suǒ jiàn)

朝代:宋    作者: 赵蕃

雨来山为昏,雨罢山如洗。
秋风欻已高,长空澹如水。
其谁知此乐,胜处属幽子。
登临无所诣,溪楼成徙倚。
沙鸥意气逸,冲烟栖复起。
是身困覉束,沿戏直愧尔。
平生耽佳句,此癖殆至死。
得酒忽诗成,颓然自醒醉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

出巩县 (chū gǒng xiàn)

朝代:宋    作者: 王安石

昭陵落月烟雾昏,篝火度谷行山根。
投鞭委辔涉数村,寤出巩县城东门。
向来宫阙不可见,但有洛水流浑浑。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。