jiǔ yǔ qiǎn xiǎng wáng xīn bān
久雨遣饷王新班 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 马廷鸾 (mǎ tíng luán)

舍南舍北水漫漫,乍霁仍阴暖复寒。
石补色天原有漏,泥污后土不曾乾。
龙蛇起陆生光怪,鸾凤翀霄怯羽翰。
聊复盘餐饷桑户,可能藜杖过苏端。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shè nán shè běi shuǐ màn màn , zhà jì réng yīn nuǎn fù hán 。
shí bǔ sè tiān yuán yǒu lòu , ní wū hòu tǔ bù céng qián 。
lóng shé qǐ lù shēng guāng guài , luán fèng chōng xiāo qiè yǔ hàn 。
liáo fù pán cān xiǎng sāng hù , kě néng lí zhàng guò sū duān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

舍弃南方和北方,水流漫无边。虽然刚刚放晴,天空依然阴暖又寒冷。
山石已经脱色,天生就有裂缝,泥土沾污,土地未曾干涸。
巨龙和蛇一起升起,大地生出奇异的光芒,凤凰展翅冲上高空,鸾凤惊羽翰。
勉强摆下饭食,在桑户旁边用餐,也许藜杖曾搭在苏端家过。

总结:

诗人通过描绘自然景象,抒发了对时光流转的感慨,以及一种生活的无常与变化。诗中表现了自然界的变化,如天气的变幻、山石的衰败、土地的沾污,以及神秘的生物出现,如龙蛇和鸾凤。最后两句则点出了人世间的日常,与桑户共进餐食,以及可能曾经经过苏端的地方。整首诗透过景物描写,表达了生命的起伏变幻和人生的无常感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者马廷鸾介绍:🔈

马廷鸾(一二二二~一二八九)(生年据本集卷一八《老学道院记》“着雍困敦(戊子,元世祖至元二十五年,一二八八)之岁,余年六十有七”推算),字翔仲,晚年号玩芳病叟,饶州乐平(今属江西)人。端临父。理宗淳佑七年(一二四七)进士,调池州教授。开庆元年(一二五九)召爲校书郎。景定四年(一二六三)进中书舍人。五年,迁礼部侍郎。度宗咸淳元年(一二六五)进签书枢密院事。五年,拜右丞相兼枢密使。八年,因与贾似道不合,九疏乞罢。九年,爲浙东安抚使、知绍兴府。十年,辞免,奉祠(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。至元二十六年卒。着有《玩芳集》、《木心集》(明弘治《徽州府志》卷一○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《... 查看更多>>

马廷鸾的诗:

马廷鸾的词:

相关诗词:

谢饶计使遣饷头贡余 (xiè ráo jì shǐ qiǎn xiǎng tóu gòng yú)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

仙芽龙水办头纲,百草山中不敢香。
表进得陪华使拜,贡余遣饷守臣尝。
拟思苦口陈忠谏,可但饴茶献上方。
分我清风生两腋,惜无文字只枯肠。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 王禹偁

学士旧班云捧日,使君新政雨随车。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

家酿新熟分送小壶 其一 (jiā niàng xīn shú fēn sòng xiǎo hú qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

酒熟黄花亦解顔,糟床声落梦魂间。
一壶往助齐眉饷,莫遣新愁上远山。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和子仪送箭笋二首 其一 (hé zǐ yí sòng jiàn sǔn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

与君林下久相从,蔬笋由来嗜好同。
不饷腥羶惟饷此,想应知我旧家风。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

寄周表卿 其一 (jì zhōu biǎo qīng qí yī)

朝代:宋    作者: 王洋

不见秘书久,经时失寄书。
交情犹缱绻,遣讯问何如。
郡籍藏崑府,班行近玉除。
自怜无藉在,不敢梦华胥。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

简高澹轩 (jiǎn gāo dàn xuān)

朝代:宋    作者: 姜竹野

西风篱下菊班班,想得吟肩正耸山。
急遣麴生陪杖履,要传好句出人间。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

晚行後园见菊戏宜甫 (wǎn xíng hòu yuán jiàn jú xì yí fǔ)

朝代:宋    作者: 司马光

野菊荒无数,班班初见花。
径须求一醉,试遣问东家。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

答永叔问 (dá yǒng shū wèn)

朝代:宋    作者: 王琪

班班疏雨寒无定,皎皎圆蟾望欲阑。
应在浮云尽深处,更凭丝竹一催看。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

章季子教授惠顾渚茶报以宣城笔戏成三绝 其二 (zhāng jì zǐ jiào shòu huì gù zhǔ chá bào yǐ xuān chéng bǐ xì chéng sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

白齿新芽不出山,青囊谁遣到人间。
午窗惊觉还乡梦,纱帽笼头捧兔班。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物

迪侄屡饷新茶二首 其一 (dí zhí lǚ xiǎng xīn chá èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 曾几

吾家今小阮,有使附书频。
唤起南柯梦,持来北苑春。
顾余多下驷,况复似陈人。
不是能分少,其谁遣食新。

仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。