首页 > 发现 > 全宋诗 > 九锁山十咏 大涤洞

jiǔ suǒ shān shí yǒng dà dí dòng
 九锁山十咏 大涤洞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕同老 (lǚ tóng lǎo) 。

巍巍元盖天，岩穴閟仙宅。
别户穿虚明，层辉荡空碧。
神鼓振玉音，丹崖落琼液。
深通潜龙井，外障隔凡石。
缅怀元同翁，於焉此栖息。
华阳与林屋，隧道从所适。
我来兹山中，偶值肥遁迹。
灵草未易逢，翩翩飞鼠白。

平平平仄平，平仄仄平仄。
仄仄○平平，平平仄○仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
○平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平平平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄平平平○，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，平平平仄仄。

wēi wēi yuán gài tiān ， yán xué bì xiān zhái 。
bié hù chuān xū míng ， céng huī dàng kōng bì 。
shén gǔ zhèn yù yīn ， dān yá luò qióng yè 。
shēn tōng qián lóng jǐng ， wài zhàng gé fán shí 。
miǎn huái yuán tóng wēng ， wū yān cǐ qī xī 。
huá yáng yǔ lín wū ， suì dào cóng suǒ shì 。
wǒ lái zī shān zhōng ， ǒu zhí féi dùn jì 。
líng cǎo wèi yì féng ， piān piān fēi shǔ bái 。

鼠 动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

巍巍的元盖天，像是一座高耸入云的宫殿，坐落在岩穴之中，是仙人居住的地方。
登上门户，可以穿越虚空，明亮的光芒从洞门中透出，层层光辉荡漾在碧蓝的天空之中。
神奇的鼓声震动着玉石的音响，红色的琼液从丹崖上流淌而下。
深入通达像潜龙般的井道，外面的障碍被一块块凡人隔绝的石头所分隔。
我深深地怀念元同翁，就在这里定居安息。
华阳和林屋，仿佛是通往隧道的途径，从这里适合前往。
我来到这座山中，偶然遇见了肥遁，它正悠然自得地生活在这里。
难得能够找到灵草，它们飘飘然如白色飞鼠一般。


总结：

诗人描绘了一座巍峨高耸的宫殿“元盖天”，它坐落在岩穴之中，像是仙人的居所。登上门户，可以穿越虚空，洞门散发出明亮的光辉，照耀碧蓝的天空。神奇的鼓声和红色琼液流淌的丹崖，营造出神秘的氛围。深入的井道通达如潜龙一般，外部障碍被石头隔绝。诗人怀念元同翁，寄托了对逝去之人的感恩之情。华阳和林屋似乎是通向隧道的路径。诗人在山中偶遇肥遁，描述了与之相处的场景。最后，诗人发现难得的灵草，它们飘飘然如白色飞鼠般。整首诗展现了奇幻的仙境景象，交织了自然、神秘和怀旧的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕同老写的《九锁山十咏 》系列：

还为您找到 1 首名为《九锁山十咏 大涤洞》的诗：

本文作者吕同老介绍：🔈

吕同老，字和甫，号紫云（《宋诗纪事小传补正》卷四），济南（今属山东）人。宋遗民。事见《洞霄诗集》卷一二、《宋诗纪事》卷八○。今录诗十二首。 查看更多>>

吕同老的诗：

吕同老的词：

相关诗词：