dà dí dòng qí yī
大涤洞其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：顾然 (gù rán) 。

清凉不着人间暑，三伏来游九锁山。
箬底神丹末须问，平生宁有此时来。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

qīng liáng bù zhe rén jiān shǔ ， sān fú lái yóu jiǔ suǒ shān 。
ruò dǐ shén dān mò xū wèn ， píng shēng níng yǒu cǐ shí lái 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

清凉的景象不会受到人间的炎热所侵扰，三伏时节我前来游历九锁山。箬帘下神奇的仙丹不必询问其来源，我一生中何曾有过像此时一样的到来。
总结：诗人在炎热的夏季前来九锁山，感叹这里的清凉景色，不禁联想到此时的仙丹神奇，以及自己此行的特殊性。整首诗抒发了对自然美景的赞美和对奇妙时刻的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

顾然，字雍叔，崑山（今属江苏）人。理宗绍定二年（一二二九）进士，调青田簿。事见明嘉靖《崑山县志》卷六。今录诗二首。查看更多>>

dà dí dòng qí yī 大涤洞 其一 🔈