yóu dà dí qī zhēn dòng qí yī
游大涤栖真洞 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨栋 (yáng dòng)

携手清苕去,高枫丹叶森。
渔樵九锁曲,风雨一窗深。
索酒贪山月,添衣怯洞阴。
凤归天柱晓,楼阁有鸣琴。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xié shǒu qīng tiáo qù , gāo fēng dān yè sēn 。
yú qiáo jiǔ suǒ qū , fēng yǔ yī chuāng shēn 。
suǒ jiǔ tān shān yuè , tiān yī qiè dòng yīn 。
fèng guī tiān zhù xiǎo , lóu gé yǒu míng qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

携手牵着清澈的藤蔓,前往高耸的枫树丛中,红叶如丹,密布成森。
渔樵在九重水门处吟唱着曲调,风雨交加,深深地窗户里。
寻求美酒,贪恋山间皎洁的月光,添上厚衣,胆怯地躲进山洞的阴凉处。
凤凰在天柱山巅回归,拂晓时分,楼阁中传来悠扬的琴声。
全诗意境深远,描述了人在自然环境中的情感体验,以及对美好事物的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨栋写的《游大涤栖真洞》系列:

本文作者杨栋介绍:🔈

杨栋,字元极,青城(今四川都江堰东南)人。理宗绍定二年(一二二九)进士。四年,召试授秘书省正字,累迁国史院编修,实录院检讨(《南宋馆阁续录》卷七、九)。度宗即位,进签书枢密院事兼权参知政事。有《平舟文集》,已佚。《宋史》卷四二一有传。今录诗四首。 查看更多>>

杨栋的诗:

相关诗词: