jiǔ rì yú zhōng dēng wò zhōu fàng hè fēng nán wàng tiān tāi zhū shān
九日禺中登沃洲放鹤峰南望天台诸山 🔈
镜面小蓬岛,入剡脱我骖。
舍櫂来沃洲,下岭见精蓝。
修眉浮天姥,天台在其南。
良游爱九日,巾堕髪不栉。
醉浮秋夕英,饥食决明实。
远寻竺僧迹,俛仰千载陈。
狂呼许元度,王谢十八人。
彷佛川谷应,草木皆冥冥。
便欲即之语,又疑物所冯。
闭目游泰初,寥廓以为邻。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
鏡面小蓬島,入剡脫我驂。
舍櫂來沃洲,下嶺見精藍。
修眉浮天姥,天台在其南。
良遊愛九日,巾墮髪不櫛。
醉浮秋夕英,饑食决明實。
遠尋竺僧迹,俛仰千載陳。
狂呼許元度,王謝十八人。
彷彿川谷應,草木皆冥冥。
便欲即之語,又疑物所馮。
閉目游泰初,寥廓以爲鄰。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
镜面小蓬岛,我离开剡山驾马而来。
舍弃桨来到沃洲,下了山岭见到碧蓝的水。
修整眉毛漂浮在天姥山上,天台山在南边。
我钟爱自由的旅行,喜欢在九月的时候出游,头巾松散,头发不梳理。
陶醉于秋天的夜晚,饥饿时吃决明子。
遥远追寻竺僧的足迹,俯仰之间感叹千载的沧桑。
疯狂呼喊着许元度的名字,还有王谢的十八位文人。
仿佛山川和山谷也在应和,草木都笼罩在神秘的氛围中。
我想要说出即刻的心声,又疑虑着物事的纷繁。
闭上双眼漫游在太初的时光里,虚无广袤仿佛与我相邻。
总结:
诗人在旅途中经历了一系列景观和心境的变化,描绘了从小蓬岛到沃洲、天姥山到天台山的旅程,表现了对自然景色的赞美和游览的愉悦。诗人倾心于自由的漫游,不拘泥于形式,陶醉于秋夜的美景和决明子的滋味。同时,他也追溯古人的足迹,呼唤先贤的名字,表现出对历史和传统的敬仰。整首诗以诗人的内心体验为主线,交织了自然景观、历史文化和个人情感,营造出一幅广阔而深沉的画面。
谢翱的诗:
-
宋铙歌鼓吹曲 其一
日离海,青曈曨。沃以积水,涵苍穹。神...
-
宋铙歌鼓吹曲 其二
天马黄,産异方。龙为马,白照夜。气汗...
-
宋铙歌鼓吹曲 其三
黎之野,弥苍莽。迤壶关,属上党。有雄...
-
宋铙歌鼓吹曲 其四
上临墉,戈耀日。韎韦指顾,流电疾。罪...
-
宋铙歌鼓吹曲 其五
军澧南,溃飞鸟。鹰隼北来,龙蛇夭矫。...
-
宋铙歌鼓吹曲 其六
邻之震,震于户。戒登陴,彻守御。神威...
-
宋铙歌鼓吹曲 其七
母思悲,母于归。母闻帝语,妾归无所。...
-
宋铙歌鼓吹曲 其八
象之奔斯,惟迹蹶蹶。鱼丽驾空,云鸟溃...
-
宋铙歌鼓吹曲 其九
帝命将臣,誓师于征。伯牙于庭,曰无刘...
-
宋铙歌鼓吹曲 其一○
版图归,归职方。昔服跗注,备戎行。帝...
- 谢翱诗全集>>
相关诗词:
中元日登越王台望海南 其二 (zhōng yuán rì dēng yuè wáng tái wàng hǎi nán qí èr)
乙巳中元日,乾坤半月秋。
危台掀突兀,老头搅飕飀。
北客眼生处,南方天尽头。
海槎乘兴去,咫尺是瀛洲。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
十五日再登祝融峰用台字韵 (shí wǔ rì zài dēng zhù róng fēng yòng tái zì yùn)
惆怅独徘徊,晴岚遶古台。
日从东海上,人自北山回。
峰老曾经雪,天寒不放梅。
野僧怜我倦,相观酒盈杯。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
早秋寄题天竺灵隐寺 (zǎo qiū jì tí tiān zhú líng yǐn sì)
峰前峰後寺新秋,绝顶高窗见沃洲。
人在定中闻蟋蟀,鹤从栖处挂猕猴。
山钟夜渡空江水,汀月寒生古石楼。
心忆悬帆身未遂,谢公此地昔年游。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
筇竹杖歌 (qióng zhú zhàng gē)
我有一枝筇,夭矫如游龙。
由来博望使西域,万里持寄衰病翁。
自蜀历楚入吴越,名山胜地多留踪。
先排衡山云,直上南台升祝融。
次登岘山首,北望京洛浮尘中。
白鹭洲前弄明月,黄鹤楼上迎清风。
东游秦望探禹穴,天台鴈荡观奇峰。
孤根端有岁寒操,劲节肯染京尘红。
飘然飞去不可执,西山南浦聊从容。
放行天地无障碍,倚观宇宙皆虚空。
横挑斜曳任所适,去来无定如飞鸿。
提携九节常在手,四方上下俱相从。
我常病足不能履,頼汝左右扶持功。
老形已具身伛偻,讵可一日无此公。
杖兮切勿化龙去,留取百岁扶衰慵。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
题仙都山 (tí xiān dōu shān)
黄帝升天台,高名壮斗牛。
孤根斜照水,寒色不知秋。
藐与羣峰并,圆如一笋抽。
晓妨残月下,晴碍落星流。
危定胜崑阆,登应见沃洲。
爱深无尽处,目极更迟留。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
过青阳县望九华山云中不真来早大雾竟不见其全三首 其二 (guò qīng yáng xiàn wàng jiǔ huà shān yún zhōng bù zhēn lái zǎo dà wù jìng bù jiàn qí quán sān shǒu qí èr)
肩舆过了九华西,恨杀秋云故故低。
遮尽奇峰时放出,逐峰放出不教齐。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
题上虞南塔院 (tí shàng yú nán tǎ yuàn)
雁级指高冥,登瞻地域灵。
路寻沧海断,山带沃洲青。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
九月九日望蜀台 (jiǔ yuè jiǔ rì wàng shǔ tái)
蜀王望蜀旧台前,九日分明见一川。
北料乡关方自此,南辞城郭复依然。
青松系马攒岩畔,黄菊留人籍道边。
自昔登临湮灭尽,独闻忠孝两能传。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
守居园池杂题 天汉台 (shǒu jū yuán chí zá tí tiān hàn tái)
北岸亭馆衆,最先登此台。
台高望群峰,万里云崔嵬。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
送石深之归沃洲 (sòng shí shēn zhī guī wò zhōu)
嬾踏红尘地,结庐岩壑间。
酒催清夜别,身伴白云还。
贺老湖边月,支公屋外山。
沃洲吟不尽,天与老翁闲。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄平,仄仄仄平平。
平平平平仄,平平仄○平。
平平仄仄仄,平○仄仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄平仄○,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。