jiǔ rì jiǔ bà dú zuò yǒu huái
九日酒罢独坐有怀 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方一夔 (fāng yī kuí)

篱边初未见黄花,满眼青山故国赊。
午醉醒来人正远,悠悠落日独思家。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

lí biān chū wèi jiàn huáng huā , mǎn yǎn qīng shān gù guó shē 。
wǔ zuì xǐng lái rén zhèng yuǎn , yōu yōu luò rì dú sī jiā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

篱边刚开始未见黄花,眼前尽是青山,是我故国的景色。午后醒来,人已离我远去,远在何方?茫茫落日下,我独自思念家乡。

总结:

诗人描绘了一幅景色画面,开始时篱边尚未开放黄花,整个视野都是故国的青山。在午后醒来后,却发现周围的人已经远去,而他则孤独地思念着家乡。通过景色的变化和内心的感受,表达了诗人对故乡的深情思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方一夔介绍:🔈

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗:

相关诗词:

八月二十九日宿怀 (bā yuè èr shí jiǔ rì sù huái)

朝代:唐    作者: 赵嘏

秋天晴日菊还香,独坐书斋思已长。
无奈风光易流转,强须倾酒一杯觞。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

将使契丹九日对酒怀子瞻兄并示坐中 (jiāng shǐ qì dān jiǔ rì duì jiǔ huái zǐ zhān xiōng bìng shì zuò zhōng)

朝代:宋    作者: 苏辙

黄华已向初旬见,白酒相携九日尝。
萸少一枝心自觉,舂同斗粟味终长。
兰生庭下香时起,玉在人前坐亦凉。
千里使胡须百日,蹔将中子治书囊。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

九日进茱萸山诗五首 四 (jiǔ rì jìn zhū yú shān shī wǔ shǒu sì)

朝代:唐    作者: 张说

九日重阳数,三秋万实成。
时来谒轩后,罢去坐蓬瀛。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

仙居陈少曾寄锦石杯书至乃九日也方与坐客把菊遂用以劝酒 (xiān jū chén shǎo céng jì jǐn shí bēi shū zhì nǎi jiǔ rì yě fāng yǔ zuò kè bǎ jú suì yòng yǐ quàn jiǔ)

朝代:宋    作者: 王十朋

九日登临有雁来,书传坐上手亲开。
呼儿满酌黄花酒,为子深倾锦石杯。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

重九怀独孤景略 (chóng jiǔ huái dú gū jǐng lüè)

朝代:宋    作者: 陆游

昔逢重九日,初识独孤君。
并辔洮河马,联诗剑阁云。
已悲吴蜀远,更叹死生分。
安得持卮酒,浇君丈五坟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

独坐 (dú zuò)

朝代:宋    作者: 张侃

破愁浅酌贤人酒,觅句还寻君子花。
造物於予元自厚,闭门独坐日初斜。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵渊明饮酒诗 其九 (cì yùn yuān míng yǐn jiǔ shī qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 张耒

里有好事者,我往罇辄开。
我亦为之尽,每往亦开怀。
尚虑数见厌,动作旬月乖。
今晨起苦晚,独坐见乌栖。
冬温雪作雨,里巷苦多泥。
且复闭门坐,开卷理多谐。
谁知无言中,独往不自迷。
得意复终日,弭车不复回。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

九日次周义山 (jiǔ rì cì zhōu yì shān)

朝代:宋    作者: 汪元量

杜陵清瘦不禁寒,白髪萧萧强笑欢。
阶下决明难独立,庭前甘菊好谁看。
一钱留得囊羞涩,九日沽来酒带酸。
却忆大明朝谒罢,紫萸擎出赐千官。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

九日无酒仍不见菊唯岩桂一瓶伴此岑寂 (jiǔ rì wú jiǔ réng bù jiàn jú wéi yán guì yī píng bàn cǐ cén jì)

朝代:宋    作者: 喻良能

白衣不至酒难赊,兀坐晴窗独饮茶。
今日重阳对岩桂,昔年百本看黄花。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

浴罢 (yù bà)

朝代:宋    作者: 朱淑真

浴罢云鬟乱不梳,清癯无力气方苏。
坐来始觉神魂定,尚怯凉风到坐隅。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。