jiǔ rì féng xū zhōng xū shòu
九日逢虚中虚受 🔈
楚后萍台下，相逢九日时。
干戈人事地，荒废菊花篱。
我已多衰病，君犹尽黑髭。
皇天安罪得，解语便吟诗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
楚后萍臺下，相逢九日時。
干戈人事地，荒廢菊花籬。
我已多衰病，君猶盡黑髭。
皇天安罪得，解語便吟詩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
楚国后宫中，我在萍台下，与你相遇已经九天。战乱纷扰，人事变迁，这片菊花篱荒废了。我已经身体羸弱，而你的黑髭却依旧浓密。天地皆可见证，我们无罪，所以可以畅所欲言，吟咏诗篇。
总结：
诗人以楚国后宫为背景，描述了久别重逢的情景。在乱世中，战乱导致了花园的荒废。诗人自述身体已衰弱，而对方仍然健壮。他们相互安慰，通过吟咏诗篇表达内心的情感。
《九日逢虚中虚受》这首诗是一首抒情诗。它描述了两位相逢已久的朋友在秋日荒废的环境中相聚，感叹时间的流转和身体的衰老。以下是赏析：
这首诗以楚地的萍台为背景，描写了两位久别重逢的朋友，诗人和朋友相逢于九月初九的虚日。虚日在古代被认为是一年中阳气渐消、寒意逐渐来临的日子，寓意着时节逝去和人事易老。
诗人通过描绘环境，如“干戈人事地，荒废菊花篱”，生动地刻画出了时间的无情和战乱带来的破败景象。这种景象与久别重逢的情感形成鲜明的对比，强调了人生的无常和岁月的流转。
诗中还反映了诗人和朋友的不同遭遇。诗人表现出身体的衰弱，而朋友仍然保持着黑髭，显示出时光对两人的不同影响。这种对比增强了诗中的感伤情感。
最后两句“皇天安罪得，解语便吟诗”，表达了诗人对相逢的喜悦和对自然的敬仰。诗人认为这次相遇是天意的安排，使他们能够畅所欲言，吟咏诗歌，寻找内心的慰藉。
齐己的诗：
相关诗词：
偈颂一百六十首 其九九 (jì sòng yī bǎi liù shí shǒu qí jiǔ jiǔ)
心同虚空界，示等虚空法。
证得虚空时，无是无非法。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
九锁步虚词 第四凌虚锁 (jiǔ suǒ bù xū cí dì sì líng xū suǒ)
太虚本非有，团块何迂疎。
一旬更五日，风乎驶轩如。
神驭两腋轻，绦霞理襟裾。
四锁度灵钥，八表当淩虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
虚飘飘 其一 (xū piāo piāo qí yī)
虚飘飘，虚飘飘，姮娥临月榭，神女渡仙桥。
风撼花浮水，霜吹叶落条。
飞云转眼下三峡，密雪满空来九霄。
虚飘飘，虚飘飘，比人生命犹坚牢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
九七 (jiǔ qī)
共受虚假身，共禀太虚气。
死去虽更生，回来尽不记。
以此好寻思，万事淡无味。
慰俗不如心，时时一倒醉。
。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
虚飘飘一首 (xū piāo piāo yī shǒu)
虚飘飘，雪花逢日照，柳絮入春摇。
腐草编浮屋，游丝织彩绡。
老蚌三更光射月，风鸢一片纸干霄。
虚飘飘，比人富贵犹坚牢。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
吴园杂咏十九首 集虚堂 (wú yuán zá yǒng shí jiǔ shǒu jí xū táng)
室虚即生白，惟道在集虚。
诗书扫尘迹，仁义外蘧庐。
形忘心亦忘，万物同一如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
简求心要书绅辞 (jiǎn qiú xīn yào shū shēn cí)
以静制动，静为躁君。
以虚受有，虚缘葆真。
详而後习，可书诸绅。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。