首页 > 发现 > 全唐诗 > 九日登高

jiǔ rì dēng gāo
 九日登高 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王昌龄 (wáng chāng líng) 。

青山远近带皇州，霁景重阳上北楼。
雨歇亭臯仙菊润，霜飞天苑御梨秋。
茱萸插鬓花宜寿，翡翠横钗舞作愁。
谩说陶潜篱下醉，何曾得见此风流。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng shān yuǎn jìn dài huáng zhōu ， jì jǐng chóng yáng shàng běi lóu 。
yǔ xiē tíng gāo xiān jú rùn ， shuāng fēi tiān yuàn yù lí qiū 。
zhū yú chā bìn huā yí shòu ， fěi cuì héng chāi wǔ zuò chóu 。
màn shuō táo qián lí xià zuì ， hé zēng dé jiàn cǐ fēng liú 。

九日登高

—— 王昌齡

青山遠近帶皇州，霽景重陽上北樓。
雨歇亭臯仙菊潤，霜飛天苑御梨秋。
茱萸插鬢花宜壽，翡翠橫釵舞作愁。
謾說陶潛籬下醉，何曾得見此風流。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng shān yuǎn jìn dài huáng zhōu ， jì jǐng chóng yáng shàng běi lóu 。
yǔ xiē tíng gāo xiān jú rùn ， shuāng fēi tiān yuàn yù lí qiū 。
zhū yú chā bìn huā yí shòu ， fěi cuì héng chāi wǔ zuò chóu 。
màn shuō táo qián lí xià zuì ， hé zēng dé jiàn cǐ fēng liú 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青山离皇州远近各有不同，晴朗的景色重阳节登上北楼。
雨过后，亭臯仙菊沾着湿润，霜飞天苑御梨进入秋天。
在鬓发上插上茱萸花象征长寿，翡翠横钗舞动起来表达忧愁之情。
胡乱说着陶渊明在篱笆下醉酒，何曾有过这样风流的经历。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《九日登高》的诗：

本文作者王昌龄介绍：🔈

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。 查看更多>>

王昌龄的诗：

相关诗词：