jiǔ rì dēng gāo huái shào èr
九日登高怀邵二 🔈
簪茱泛菊俯平阡,饮过三杯却惘然。
十岁此辰同醉友,登高各处已三年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
簪茱泛菊俯平阡,飲過三杯却惘然。
十歲此辰同醉友,登高各處已三年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我戴着红色的簪子,漂浮在满山的菊花中,低头望着平坦的小道。喝完了三杯酒,却感到迷茫不已。
十岁的时候,我与酒友一同沉醉,登上高山,如今已过去三年了,我们各自在不同的地方。
总结:
诗人戴着红色的簪子,漫步在满山的菊花之中,沉浸在平静的小道上。然而,他喝完了三杯酒后,却感到迷茫和茫然。在十岁时,他与一位酒友一同沉醉,登上高山,而这已经是三年前的事情了。现在,他们各自在不同的地方,各自追求着自己的道路。
赏析:
郑絪的《九日登高怀邵二》是一首抒发情感的古诗。诗人在九月的某一天登高,赏秋景,回忆与友人邵二的欢聚时光。整首诗通过具体的景物描写和抒发情感,表达了诗人对友情和逝去时光的感怀之情。
首句“簪茱泛菊俯平阡”,以描写秋日登高时的景色,茱萸花开、菊花盛放,将诗人置身于丰收的秋天之中。平阡是一片平坦的田野,给人一种宁静和安详的感觉。
接着,诗人写道“饮过三杯却惘然”,这里的“三杯”可能是指与友人共饮的三杯酒。然而,诗人饮过酒后,却陷入了惘然之中,这种情感可能是因为回忆与友人的欢聚而感到的失落和惆怅。
第三句“十岁此辰同醉友”,诗人提到了与友人邵二的交情,他们在十岁时就成为了酒友,一起登高作乐。这句话强调了长久的友情,也让人感受到岁月的流逝。
最后一句“登高各处已三年”,表明了诗人已经登高赏秋三年了,每年都有这个习惯,这也反映了他对秋天登高的热爱和执着。
整首诗通过对自然景色和友情的描写,勾画出了一幅深刻而温馨的画面,表达了诗人对友情和时光流逝的感慨之情。
郑絪的诗:
-
郊庙歌辞 享太庙乐章 大顺舞
於穆时文,受天明命。允恭玄默,化成理...
-
奉和武相公省中宿斋酬李相公见寄
高阁安仁省,名园广武庐。沐兰朝太一,...
-
寒夜闻霜钟
霜钟初应律,寂寂出重林。拂水宜清听,...
-
奉酬宣上人九月十五日东亭望月见...
中年偶逐鸳鸾侣,弱岁多从麋鹿羣。紫阁...
-
九日登高怀邵二
簪茱泛菊俯平阡,饮过三杯却惘然。十岁...
-
享太庙乐章
於穆时文,受天明命。允恭玄默,化成理...
-
句
情人共惆怅,良友不同游。
-
咏诸葛亮(题拟)
草庐龙旧卧,花府凤曾栖。(见《舆地纪...
- 郑絪诗全集>>
相关诗词:
九日广陵登高怀邵二先辈 (jiǔ rì guǎng líng dēng gāo huái shào èr xiān bèi)
簪萸泛菊俯平阡,饮过三杯却惘然。
十岁此辰同醉友,登高各处已三年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
和李使君九日登戏马台 (hé lǐ shǐ jūn jiǔ rì dēng xì mǎ tái)
登高能赋属吾侪,不用传杯击鉢催。
九日风光堪落帽,中年怀抱更登台。
江山信美因人胜,萸菊逢辰满意开。
二谢风流今复见,千年留句待公来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九日登玄武山旅眺 (jiǔ rì dēng xuán wǔ shān lǚ tiào)
九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。
寒雁一向南去远,游人几度菊花丛。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
秋怀三十六首 其三○ (qiū huái sān shí liù shǒu qí sān ○)
九日登高会,寻幽讲雅欢。
俗风追故事,天气荐轻寒。
白酒连醅饮,黄花带露观。
消沉浮世事,何足重丸澜。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
重九前一日刘学录以诗招潘杨二丈登高二丈辞之刘以诗见寄仍和之 (chóng jiǔ qián yī rì liú xué lù yǐ shī zhāo pān yáng èr zhàng dēng gāo èr zhàng cí zhī liú yǐ shī jiàn jì réng hé zhī)
一秋好处黄叶节,自昔名言不浪传。
八日登高胜九日,今年不饮便明年。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈 (jiǔ rì guǎng líng tóng chén shí wǔ xiān bèi dēng gāo huái lín shí èr xiān bèi)
客路重阳日,登高寄上楼。
风烟今令节,台阁古雄州。
泛菊聊斟酒,持萸嬾插头。
情人共惆怅,良久不同游。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九日追怀叔父兄长登高 (jiǔ rì zhuī huái shū fù xiōng zhǎng dēng gāo)
殊方复嘉节,对酒重悲嗟。
逝水人何处,荒篱菊自花。
南楼秋色远,西岭夕阳斜。
旧日登高处,于今定几家。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。