首页 > 全宋诗 > 九华山

jiǔ huà shān
 九华山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

扁舟重过九青莲，极目空明思浩然。
可是画工烦刻画，只因山骨偶枝骈。
风高迥认龙腾海，云散初疑剑插天。
剩采太湖嵌孔石，南窗排列伫飞仙。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

piān zhōu chóng guò jiǔ qīng lián ， jí mù kōng míng sī hào rán 。
kě shì huà gōng fán kè huà ， zhī yīn shān gǔ ǒu zhī pián 。
fēng gāo jiǒng rèn lóng téng hǎi ， yún sàn chū yí jiàn chā tiān 。
shèng cǎi tài hú qiàn kǒng shí ， nán chuāng pái liè zhù fēi xiān 。

动物 龙

九華山

—— 孔武仲

扁舟重過九青蓮，極目空明思浩然。
可是畫工煩刻畫，只因山骨偶枝駢。
風高迥認龍騰海，雲散初疑劍插天。
剩採太湖嵌孔石，南窗排列佇飛仙。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

piān zhōu chóng guò jiǔ qīng lián ， jí mù kōng míng sī hào rán 。
kě shì huà gōng fán kè huà ， zhī yīn shān gǔ ǒu zhī pián 。
fēng gāo jiǒng rèn lóng téng hǎi ， yún sàn chū yí jiàn chā tiān 。
shèng cǎi tài hú qiàn kǒng shí ， nán chuāng pái liè zhù fēi xiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
扁舟重重地穿过九朵青莲，远眺蓝天辽阔，心中思想壮阔豪迈。
然而画家却为画作烦恼，因为山的轮廓和树枝交错纷繁。
风势高涨，感觉龙腾海上，云雾散去初时还以为有剑插入苍穹。
只剩下一块从太湖采集的奇石，镶嵌在窗前，等待着飞仙的到来。
全文总结：诗人在扁舟上游览时，远眺天空和山水景色，内心豁然开朗；但画家在描绘山水时却有所困扰；风高云散之际，景象宛如龙腾海上或剑指苍穹；最后一块太湖奇石安置在窗前，期待飞仙降临。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《九华山》的诗：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：