jiǔ huà shān xiè yǔ shī
九华山谢雨诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 费冠卿 (fèi guān qīng)

青嶂庙前才滴酒,白龙湫上气如蒸。
一声霹雳惊风雨,万顷秋田水溢堘。
(《嘉靖池州府志》五)。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

qīng zhàng miào qián cái dī jiǔ , bái lóng qiū shàng qì rú zhēng 。
yī shēng pī lì jīng fēng yǔ , wàn qǐng qiū tián shuǐ yì chéng 。
( 《 jiā jìng chí zhōu fǔ zhì 》 wǔ ) 。

动物

九華山謝雨詩

—— 費冠卿

青嶂廟前纔滴酒,白龍湫上氣如蒸。
一聲霹靂驚風雨,萬頃秋田水溢堘。
(《嘉靖池州府志》五)。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

qīng zhàng miào qián cái dī jiǔ , bái lóng qiū shàng qì rú zhēng 。
yī shēng pī lì jīng fēng yǔ , wàn qǐng qiū tián shuǐ yì chéng 。
( 《 jiā jìng chí zhōu fǔ zhì 》 wǔ ) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
青嶂庙前刚刚滴下了酒,白龙湫上的气息如同蒸汽一般。
突然一声霹雳惊动了风雨,万顷秋田的水冲过了堤岸。
(出自《嘉靖池州府志》第五卷)。

这首诗描绘了一幅景象:在青嶂庙前,一滴酒刚刚滴落,白龙湫上升腾起犹如蒸汽般的气息。突然间,一声霹雳响起,惊动了风雨,导致万顷秋田的水溢出堤岸。这首诗通过对自然景观的描写,展示了大自然的威力和变幻莫测的气象现象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者费冠卿介绍:🔈

费冠卿,字子军,池州人,元和登第。母卒,叹曰:“干禄养亲,得禄而亲丧,何以禄爲?”遂隐池州九华山。长庆中,殿院李行修举其孝节,召拜右拾遗,不赴。集一卷,今存诗十一首。 查看更多>>

费冠卿的诗:

相关诗词:

九华山 其九 (jiǔ huà shān qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 王十朋

曰华曰子数俱九,细看峯峦何许多。
今古画工图不足,冠卿诗奈九华何。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

某还故里过括苍谢景思少卿示及诸公和诗次韵为谢 (mǒu huán gù lǐ guò kuò cāng xiè jǐng sī shǎo qīng shì jí zhū gōng hé shī cì yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 张九成

朝随落月东郊去,暮逐归云北浦还。
岂但劳农勤稼穑,要知为郡足清闲。
家传诗句东山谢,学到精微陋巷顔。
今日倚栏聊解带,欲看烟雨四边山。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

九华山 (jiǔ huà shān)

朝代:宋    作者: 袁甫

天河秀出九芙蓉,白也诗词信是工。
我欲依然名九子,人情山意两融融。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

喜雨诗 其三 (xǐ yǔ shī qí sān)

朝代:宋    作者: 张昭远

幽谷从来分外清,那堪雨过月华新。
行将高谢浮名事,卜筑岩旁效子真。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

刑部白侍郎谢病长告改宾客分司以诗赠别 (xíng bù bái shì láng xiè bìng cháng gào gǎi bīn kè fēn sī yǐ shī zèng bié)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

鼎食华轩到眼前,拂衣高谢岂徒然。
九霄路上辞朝客,四皓丛中作少年。
他日卧龙终得雨,今朝放鹤且冲天。
洛阳旧有衡茆在,亦拟抽身伴地仙。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

动物

丁端叔和九日诗至用韵奉谢恤邻之义且申前请 其三 (dīng duān shū hé jiǔ rì shī zhì yòng yùn fèng xiè xù lín zhī yì qiě shēn qián qǐng qí sān)

朝代:宋    作者: 陈傅良

夏畦不病晚穜佳,哿矣将诗补黍华。
散百为千吾写似,深山穷谷徧笼纱。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

思亲五首 其五 (sī qīn wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 谢枋得

九十萱亲天下稀,教儿只诵白华诗。
溪冰山玉人无愧,百拜慈闱喜可知。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

贻九华上人 (yí jiǔ huá shàng rén)

朝代:唐    作者: 齐己

一法传闻继老能,九华闲卧最高层。
秋钟尽後残阳暝,门掩松边雨夜灯。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

九华山 (jiǔ huà shān)

朝代:宋    作者: 潘阆

将齐华岳犹多六,若并巫山又欠三。
好是雨余江上望,白云堆里泼浓蓝。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。

游山归遇雨呈仲灵冲晦 (yóu shān guī yù yǔ chéng zhòng líng chōng huì)

朝代:宋    作者: 杨蟠

九里松门雪过时,篮舆袅袅碍松枝。
雨留宿客还斜落,风送行人亦倒吹。
华表忽惊黄鹤反,耳中犹带白猿悲。
来朝弗着登山屐,可避君呼谢客儿。

平仄仄平平仄仄,仄平○仄仄○平。
仄平仄仄平平仄,仄○平平仄仄平。
?平仄平平仄仄仄??????。