首页 > 发现 > 全宋诗 > 精卫

jīng wèi
 精卫 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡仲弓 (hú zhòng gōng) 。

子房铸铁报韩仇，智者反为豪侠误。
倾秦岂在博浪沙，继世自闻嬴业仆。
吁嗟精卫亦偿冤，一旦奋飞身不顾。
衔石填海抑何愚，岂在朝朝与暮暮。
精卫精卫汝不知，沧海终有陵谷时。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○平，仄仄仄○平仄仄。
平平平仄仄○平，仄仄仄平平仄仄。
平仄○仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
平仄平仄仄仄平，平仄平仄平仄平。

zǐ fáng zhù tiě bào hán chóu ， zhì zhě fǎn wèi háo xiá wù 。
qīng qín qǐ zài bó làng shā ， jì shì zì wén yíng yè pú 。
xū jiē jīng wèi yì cháng yuān ， yī dàn fèn fēi shēn bù gù 。
xián shí tián hǎi yì hé yú ， qǐ zài zhāo zhāo yǔ mù mù 。
jīng wèi jīng wèi rǔ bù zhī ， cāng hǎi zhōng yǒu líng gǔ shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

魏子房铸铁来报仇雪恨，智者却为豪侠所误。倾覆秦国岂在浩瀚沙海，继世者亲闻嬴氏的仆从事业。唉呀，精卫鸟终将获得冤报，一旦振翅飞翔不再顾忌。衔石填海有何愚蠢之处，岂只限于朝朝暮暮。精卫啊精卫，你不知道，蓝海终将有丘陵平地的时候。

总结：

诗中描绘了魏子房铸铁复仇和智者误入豪侠行为的故事。诗人用寓言的手法表达了倾覆秦国和继承嬴氏事业的主题，同时暗示了精卫鸟的冤报和自我奋发图强的精神。最后，诗人寄寓了一种沧海桑田、历史变迁的观念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《精卫》的诗：

本文作者胡仲弓介绍：🔈

胡仲弓，字希圣，号苇航，清源（今福建泉州）人。仲参兄。生平不见记载，据集中诗知其二赴春闱始中进士，初官县令，未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官（《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》），时间约在理宗宝佑六年（一二五八）前後（《戊午天基节口号》）。後弃官，以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》，已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。　胡仲弓诗，前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本；《江湖後集》中之诗，以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗：

胡仲弓的词：

相关诗词：