jìng míng yuàn
浄明院 🔈
斋宿虚闲只浄明，俗氛暂洗觉身轻。
半山云脚炊烟湿，一枕松声涧水鸣。
对语老禅真法器，译经新谛出僧檠。
归翻贝叶莲花颂，犹带招提月影清。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
齋宿虛閒只浄明，俗氛暫洗覺身輕。
半山雲脚炊煙溼，一枕松聲澗水鳴。
對語老禪真法器，譯經新諦出僧檠。
歸翻貝葉蓮花頌，猶带招提月影清。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
斋宿中，心境空灵，只见清澈明净。洗去尘世的烦忧，感觉身心轻盈。
半山间，云脚蒸腾，炊烟湿润。枕边松树传来涧水潺潺的声音。
与老禅师对话，真法器显现其智慧，翻译经典揭示新的解释。
回归时，反复吟诵贝叶上的莲花颂，仿佛仍带着招提寺的月影幽清。
全诗表达了斋宿静思、心灵净化的境界，以及与禅师交流的智慧启迪。莲花颂成为归途中的心灵依托，带着对招提寺月光的清幽回忆。
郑清之的诗：
相关诗词：
浄土院 其一 (jìng tǔ yuàn qí yī)
流水元依涧，孤云不着山。
万缘机虑断，一点浄明还。
立雪人何在，衔花鸟自闲。
羣昏疑网破，雄论落人间。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
游太宁院林英预焉 (yóu tài níng yuàn lín yīng yù yān)
松行尽处是招提，殿阁参差柏树齐。
更与阿戎过浄院，剧谈一座日还西。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
华亭百咏 浄居院 (huá tíng bǎi yǒng jìng jū yuàn)
明眼知何在，山门久寂然。
宗风未沦替，还喜一镫传。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
华亭百咏 证觉院 (huá tíng bǎi yǒng zhèng jué yuàn)
有人明七浄，蠠没缔良因。
叹惜流风替，谁为无垢人。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浄惠院 (jìng huì yuàn)
浄惠荒凉寺，平林浅阜闲。
殿存碧支佛，门对赭亭山。
遶屋竹阴翠，沿阶苔晕斑。
雨中来托宿，却羡白鸥闲。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浄土院 其二 (jìng tǔ yuàn qí èr)
白莲开绿水，佛子旧家山。
浄境无南北，尘心有去还。
林深天籁远，风定水云闲。
何日逢旌骑，重来翠巘间。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
莞山浄明庵小参示衆 (wǎn shān jìng míng ān xiǎo cān shì zhòng)
三十三州七十僧，馿腮马颔得人憎。
诸方若具罗笼手，今日无因到浄明。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浄妙室为竹院可都正说 (jìng miào shì wèi zhú yuàn kě dōu zhèng shuō)
一尘不立所依亡，脱体灵明自放光。
巨辟三玄三要语，接人无力下禅床。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
绿阴满院 (lǜ yīn mǎn yuàn)
一年花信过，满院绿阴多。
老子於中住，新鶑每到歌。
萧闲遗世虑，清浄合天和。
好是孤云性，谁能管得他。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和高庙浄明院梅岩御制韵二首 其一 (hé gāo miào jìng míng yuàn méi yán yù zhì yùn èr shǒu qí yī)
千年奎画照苍霞，酬唱官梅竹外斜。
恭想皇灵天阙上，归疆犹惜洛阳花。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。