jìng hé lǎo rén qīng méi
敬和老人青梅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪咨夔 (hóng zī kuí)

雪水迎风细作鳞,青青又是故园春。
只知和鼎非凡子,岂料升盘有苦人。
还我核来机转熟,寄渠花去意犹新。
侧生底事摇车颊,空作渔阳一点颦。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě shuǐ yíng fēng xì zuò lín , qīng qīng yòu shì gù yuán chūn 。
zhī zhī hé dǐng fēi fán zǐ , qǐ liào shēng pán yǒu kǔ rén 。
huán wǒ hé lái jī zhuǎn shú , jì qú huā qù yì yóu xīn 。
cè shēng dǐ shì yáo chē jiá , kōng zuò yú yáng yī diǎn pín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪水像鳞片一样细腻地迎着风飘洒,青青的景象又是故园春天的回忆。只知道和鼎并不是普通的子弟,却未料到升盘之人竟然受尽苦楚。还想着要找回原本的模样,彻底消除附庸的心思,但把心意寄托于花朵去,却发现感情依然如初。他侧身而生,心中事物起伏不定,就像渔阳的一颗愁云。总的来说,这首诗表达了对故园春天的怀念和对境遇的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪咨夔介绍:🔈

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。 查看更多>>

洪咨夔的诗:

洪咨夔的词:

  • 沁园春

    诗不云乎,蒹葭苍苍,白露为霜。看高山...

  • 沁园春

    归去来兮,杜宇声声,道不如归。正新烟...

  • 沁园春

    饮马咸池,总辔,横鹜九州。庆中兴机会...

  • 沁园春

    秋气悲哉,薄寒中人,皇皇何之。更黄花...

  • 风流子

    锦幄醉荼シ。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩...

  • 贺新郎

    露洗秋光透。指岷峨、无边峭碧,与君为...

  • 贺新郎

    风软帘花约。玉壶天、芙蕖欲盖,初槊。...

  • 贺新郎

    放了孤山鹤。向西湖、问讯水边,嫩寒篱...

  • 贺新郎

    谁识昂昂鹤。且随缘、剩水残山,东村西...

  • 汉宫春

    南极仙翁,占太微元盖,洞府为家。身骑...

  • 洪咨夔宋词全集>>

相关诗词:

敬和东宫早梅二首 其一 (jìng hé dōng gōng zǎo méi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张鎡

月质风裳不受尘,独从天上巧呈新。
情知压倒横斜语,青震专回万木春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又和敬夫韵 (yòu hé jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

青山不老千年在,白发如丝两鬓新。
历尽高山数万里,未知何路是为真。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

春雪映早梅 (chūn xuě yìng zǎo méi)

朝代:唐    作者: 庾敬休

清晨凝雪彩,新候变庭梅。
树爱春荣徧,窗惊曙色催。
寒光添粉壁,积润履青苔。
分明六出瑞,隐映几枝开。
闻笛花疑落,挥琴兴转来。
曲成非寡和,长使思悠哉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

敬和东宫早梅二首 其二 (jìng hé dōng gōng zǎo méi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张鎡

乾坤连夜玉为尘,照映冰容面面新。
句妙莫疑难属和,真成白雪对阳春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

见梅 (jiàn méi)

朝代:宋    作者: 方蒙仲

平生空四海,红紫委如尘。
梅处生新敬,宁非具限人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

敬和老人秋日山行 (jìng hé lǎo rén qiū rì shān xíng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

湍险中回棹,宽平处整骖。
云峰环六六,禅板占三三。
地冷梅枝北,天空鴈影南。
真观观自性,危坐读书龛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

小酌敬岩梅下和立斋韵 其一 (xiǎo zhuó jìng yán méi xià hé lì zhāi yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 王柏

化工忘惨舒,但起姑息念。
一冬漏阳和,未识六花片。
屈指不十日,冉冉岁华禅。
我闻敬岩下,梅英照清浅。
尊酒酌嘉友,薄批明月荐。
披图论人物,行子戏角战。
回首九君咏,清赏恨疎远。
从今莅新盟,谈笑恣雄辨。
多藉冰雪章,细澡尘埃面。
岁岁腊残时,检举旧公案。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

训世孝弟诗 其七 (xùn shì xiào dì shī qí qī)

朝代:宋    作者: 邵雍

子孝亲兮弟敬哥,丈夫休听室人唆。
眼前金帛毋嫌少,膝下儿孙不厌多。
但得家和贫也好,若教不义富如何。
王韩孝友垂青史,子孝亲兮弟敬哥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

简銛朴翁兼简敬叟二首 其一 (jiǎn xiān pǔ wēng jiān jiǎn jìng sǒu èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏泂

雪花梅萼两婆娑,梅雪相催柰老何。
只合孤山访和靖,不应华屋比东坡。
诗情可喜丝生鬓,归意犹须冰泮河。
林下相寻未岑寂,木鱼能拍鸟能歌。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再和杨公济梅花十绝 其二 (zài hé yáng gōng jì méi huā shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

天教桃李作舆台,故遣寒梅第一开。
凭仗幽人收艾纳,国香和雨入青苔。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。