首页 > 发现 > 全宋诗 > 静观堂十偈 其七

jìng guān táng shí jì qí qī
 静观堂十偈 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪晫 (wāng zhuó) 。

长空一望如水碧，泉涧幽幽风淅淅。
惊人暑退寒渐生，蓼染春红映素壁。

○○仄仄○仄仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄仄仄。

cháng kōng yī wàng rú shuǐ bì ， quán jiàn yōu yōu fēng xī xī 。
jīng rén shǔ tuì hán jiàn shēng ， liǎo rǎn chūn hóng yìng sù bì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

碧蓝的长空仿佛一望无际的碧水，泉涧间幽静的风沙沙作响。
令人惊奇的酷暑逐渐退去，寒意渐生，蓼花染上春红，在素壁上映衬出艳丽的色彩。

总结：

诗人通过对自然景色的描绘，表达了夏日渐退、秋意渐生的变化，以及春红映衬在素壁上的美丽画面。同时，诗人巧妙地使用了古典诗歌的写作手法：，使诗句朴实自然，别有情趣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到汪晫写的《静观堂十偈》系列：

本文作者汪晫介绍：🔈

汪晫（一一六二～一二二七），字处微，徽州绩溪（今属安徽）人。早岁曾应科举，宁宗开禧三年（一二○七）在临安应试时，见时政日非，遂绝意进取，隠居故乡环谷。理宗嘉熙元年卒，年七十六。邑人私谥爲康范先生。着有《静观常语》三十余卷等，已佚，遗诗词七十首，于元至元十五年（一二七八）由其三世孙梦斗编爲《康范诗集》（又名《环谷存稿》）一卷。事见本集末汪梦斗跋、本集附录《康范先生行状》。　汪晫诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

汪晫的诗：

相关诗词：