jìn zì zhōng shān cǎi sōng huā hé tāng shèn měi sòng tāng yī yīng chéng zhòng wén xué shì qí èr
近自锺山采松花和汤甚美送汤一甖呈仲文学士 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张方平 (zhāng fāng píng)

日精月华所滋结,金匮琼笈称灵珍。
味胜仙人掌中露,色如游女衣上尘。
饵之伐邪链神魄,久且长年登高真。
轻瑿茯菟乃沦滓,嘉赏当问清遐人。

仄平仄平仄平仄,平仄平仄○平平。
仄○平平仄○仄,仄○平仄○仄平。
仄平仄平仄平仄,仄○○平平平平。
○平仄仄仄平仄,平仄○仄平平平。

rì jīng yuè huá suǒ zī jié , jīn kuì qióng jí chēng líng zhēn 。
wèi shèng xiān rén zhǎng zhōng lù , sè rú yóu nǚ yī shàng chén 。
ěr zhī fá xié liàn shén pò , jiǔ qiě cháng nián dēng gāo zhēn 。
qīng yī fú tú nǎi lún zǐ , jiā shǎng dāng wèn qīng xiá rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
日光精华和月华滋润着这里,
金匮琼笈中珍宝不胜枚举。
它的味道胜过仙人掌上的露水,
颜色如同游女衣上的尘土。

服用它可以削弱邪恶的力量,提升灵魂。
长年累月登上高峰,实现真正的境界。

轻瑿和茯菟都是卑微的杂草,
只有真正的贤人才能够欣赏它们的价值。



总结:

这首诗描绘了一幅奇特的景象,展示了宝贵的珍宝和草药的功效。它告诉我们,珍宝和草药虽然外表卑微,但内蕴着巨大的力量和价值。只有真正的贤人才能够理解和欣赏它们的珍贵之处。

这首诗《近自锺山采松花和汤甚美送汤一甖呈仲文学士其二》是张方平的作品,它描写了一幅美丽的画面和对食物的赞美。下面是赏析:
这首诗以自然景物和美食为主题,展现了诗人的情感和感受。首先,诗人描述了自然界中的美景,用词如"日精月华"、"金匮琼笈",表达了大自然的宝藏之美。这些词语暗示了这片锺山的壮丽景色和令人陶醉的氛围。
接下来,诗人将注意力转向了美食,提到了"味胜仙人掌中露"和"色如游女衣上尘"。这些比喻使读者感受到食物的鲜美和诱人。"仙人掌中露"和"游女衣上尘"都是美丽的意象,进一步强调了食物的精致和诱人之处。
诗的后半部分提到了食物的功效,如"饵之伐邪链神魄",暗示了食物的滋补作用,能够滋养身体和提升精神。诗人还提到了登高之后的真实体验,表达了在自然中感受到的愉悦和满足。
最后,诗人以"轻瑿茯菟乃沦滓,嘉赏当问清遐人"作结,表达了对这美食的高度评价,暗示只有清高之人才能品味出其中的珍贵之处。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张方平写的《近自锺山采松花和汤甚美送汤一甖呈仲文学士》系列:

本文作者张方平介绍:🔈

张方平(一○○七~一○九一),字安道,号乐全居士,应天宋城(今河南商丘)人。仁宗景佑元年(一○三四),举茂材异等,爲校书郎,知崑山县。又举贤良方正,迁着作佐郎、通判睦州。召直集贤院,俄知谏院。历知制诰,权知开封府,御史中丞,三司使。加端明殿学士、判太常寺。坐事出知滁州,顷之,知江宁府,入判流内铨。以侍讲学士知滑州,徙益州。复以三司使召,迁尚书左丞、知南京。未几,以工部尚书帅秦州。英宗立,迁礼部尚书,知郓州,还爲翰林学士承旨。神宗即位,除参知政事,与王安石政见不合,又转徙中外,以太子少师致仕。哲宗元佑六年卒,年八十五。赠司空,谥文定。有《乐全集》四十卷。事见《东坡後集》卷一七《张文定公墓志铭》。... 查看更多>>

张方平的诗:

相关诗词: