首页 > 发现 > 全宋诗 > 煎甖粟汤二首 其一

jiān yīng sù tāng èr shǒu qí yī
 煎甖粟汤二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢薖 (xiè kē) 。

万粒匀圆剖甖子，作汤和蜜味尤宜。
中年强饭却丹石，安用咄嗟成淖糜。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。

wàn lì yún yuán pōu yīng zǐ ， zuò tāng hé mì wèi yóu yí 。
zhōng nián qiáng fàn què dān shí ， ān yòng duō jiē chéng nào mí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
万粒匀圆剖开瓷甖，用来煮汤，加上蜜糖尤为适宜。
中年人虽然吃的是坚硬的食物，但只需稍加咬嚼，便能迅速咽下。总结：全文：这段文字描述了瓷甖的用途和优点，以及中年人进食时的情景。瓷甖适合用来煮汤，再加上蜜糖烹调，十分美味。而中年人吃东西虽然嘴里有些困难，但依然能够顺利咽下食物。

《煎甖粟汤二首 其一》是谢薖的一首古诗，表现了煮粟汤的过程，同时融入了生活哲理。这首诗可以归为“咏物”类别。
赏析：
这首诗以煮粟汤为题材，生动地描绘了制作粟汤的情景。诗人以“万粒匀圆剖甖子”为开篇，用形象的语言展示了大米粒的圆润和制作汤的准备过程。接着，诗人强调了煮粟汤的美味，特别提到“和蜜味尤宜”，强调了甜蜜的滋味，让人垂涎欲滴。
然而，诗人并不只是在赞美美食，他在后两句中表达了深刻的生活哲理。诗中提到“中年强饭却丹石”，意味着即使在中年时，饮食仍然应该注重，保持身体的健康。最后两句“安用咄嗟成淖糜”则警示人们，生活中不应急于求成，应该慢慢品味生活，否则容易陷入困境。
这首诗通过煮粟汤的场景，传达了生活的哲理，提醒人们在享受美食的同时，不忘珍惜健康，不要急功近利，应该懂得品味生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢薖写的《煎甖粟汤二首》系列：

本文作者谢薖介绍：🔈

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗：

相关诗词：