🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
逢到每个地方都有盛开的花朵,每个家里都插着垂柳。这是政治上的寒食节、清明时节。人们载着礼器行乐,使着幸运的星宿随行。这样的景象在人间很少见。走出城郭寻找仙人,身穿绣衣,在春日的白昼。在马上排列着两行红袖的美人。
总结:
诗中描绘了春天政治上的寒食节和清明节时的景象,人们处处逢花、家家插柳,载着礼器行乐,享受美好的时光。诗人还表达了在春光明媚的时节,出城寻仙的愿望,赞美了马上美人的容颜。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
戴复古的词:
词牌名「锦帐春」介绍:🔈
“锦帐春”是一个词牌和曲牌名。双调六十字,前段七句四仄韵,后段七句五仄韵。该词牌出自辛弃疾的《稼轩集》,得名于“重帘不卷,翠屏天远”和“春色难留”这两句。该词牌的代表作品有辛弃疾、程珌等人创作的锦帐春。
相关诗词:
和文与可洋川园池三十首 披锦亭 (hé wén yǔ kě yáng chuān yuán chí sān shí shǒu pī jǐn tíng)
烟红露绿晓风香,燕舞鶑啼春日长。
谁道使君贫且老,绣屏锦帐咽笙簧。
春夕伴同年礼部赵员外省直 (chūn xī bàn tóng nián lǐ bù zhào yuán wài shěng zhí)
锦帐名郎重锦科,清宵寓直纵吟哦。
冰含玉镜春寒在,粉傅仙闱月色多。
视草即应归属望,握兰知道暂经过。
流莺百啭和残漏,犹把芳樽藉露莎。
绍兴帅相公遗小春新茶且折简云对瑞香啜之大胜暖帐中饮羔儿酒也小诗两绝以谢 其二 (shào xīng shuài xiàng gong yí xiǎo chūn xīn chá qiě zhé jiǎn yún duì ruì xiāng chuò zhī dà shèng nuǎn zhàng zhōng yǐn gāo ér jiǔ yě xiǎo shī liǎng jué yǐ xiè qí èr)
酒压羔儿雪煮茶,红罗斗帐锦笼花。
中书堂上权衡手,小物勤公定等差。
送张兵部知遂州 (sòng zhāng bīng bù zhī suì zhōu)
锦帐郎官锦里贤,皁衣休直彩衣还。
怀章过邸惊羣吏,建节乘春感旧关。
道侧壶浆积遗爱,里中牛酒庆承顔。
朝廷孝治君先布,更听传歌太学间。