jīn líng jí shì qí sān
金陵即事 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄文雷 (huáng wén léi)

唐晋诸人骨已磨,龙蟠虎踞自山河。
可怜不共羊昙见,奈此秦淮落照何。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

táng jìn zhū rén gǔ yǐ mó , lóng pán hǔ jù zì shān hé 。
kě lián bù gòng yáng tán jiàn , nài cǐ qín huái luò zhào hé 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

唐朝晋国的诸位杰出人物,已经化为尘土,他们的骨骸已经磨损殆尽。神龙盘踞,猛虎傲立,统治着这片山川河流。
可怜的是,与杨昙并未有过共同的交往,无缘相见,然而秦淮河畔的夕阳景色又如何呢?无法抚慰内心的感伤。

总结:

诗人以唐朝为背景,表达了对已逝的伟人们的哀思和景物的美感,抒发了对逝去时光的无奈和对人生短暂的感慨。通过描绘山川景色和历史人物,展现了对过去的怀念和对命运无奈的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到黄文雷写的《金陵即事》系列:

本文作者黄文雷介绍:🔈

黄文雷,字希声,号看云,南城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,赵与{ 查看更多>>

黄文雷的诗:

相关诗词: