首页 > 发现 > 全宋诗 > 读史感兴 其四

dú shǐ gǎn xīng qí sì
 读史感兴 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄文雷 (huáng wén léi) 。

断鳌几何年，八极俨不动。
当是有枢纽，铁网络纤空。
偷儿睨斗柄，赤手掣天栋。
愁杀地上人，覆压万古痛。
书生见事浅，十算九不中。
岂徒书生罪，要与六籍共。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
○仄仄平仄，仄仄仄平○。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。

duàn áo jǐ hé nián ， bā jí yǎn bù dòng 。
dāng shì yǒu shū niǔ ， tiě wǎng luò xiān kōng 。
tōu ér nì dòu bǐng ， chì shǒu chè tiān dòng 。
chóu shā dì shàng rén ， fù yā wàn gǔ tòng 。
shū shēng jiàn shì qiǎn ， shí suàn jiǔ bù zhōng 。
qǐ tú shū shēng zuì ， yào yǔ liù jí gòng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

断鳌已有多少年了，八方天地都平静如常。
想来这其中必有关键，就像铁网交错而成的空间。
勇士偷偷瞥见了斗柄，空手抓住了天栋。
悲伤淹没了世间的人，承受着漫长的痛苦。
只有书生见识浅薄，十次计算九次都不准确。
难道仅仅是书生的罪过，必须与六经共同承担。

总结：

这首诗描绘了断鳌的历史，八方天地的平静，以及其中蕴藏的关键之处。铁网交错的空间象征了复杂的情势。勇士勇敢地夺取了机会，但伴随而来的是人们的悲伤和痛苦。书生见识浅薄，难以精准预测，但他们的罪责不应独自承担，而应共同分担。整首诗意蕴深远，反映了人生的复杂和不确定性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄文雷写的《读史感兴》系列：

本文作者黄文雷介绍：🔈

黄文雷，字希声，号看云，南城（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士，赵与{ 查看更多>>

黄文雷的诗：

相关诗词：