首页 > 全唐诗 > 郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十一

jiāo miào gē cí wǔ hòu dà xiǎng hào tiān yuè zhāng shí yī
 郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 不详 (bù xiáng) 。

礼终肆类，乐阕九成。
仰惟明德，敢荐非馨。
顾慙菲奠，久驻云軿。
瞻荷灵泽，悚恋兼盈。

仄平仄仄，仄仄仄平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄平○仄，仄仄平平。
平○平仄，仄仄○平。

lǐ zhōng sì lèi ， lè què jiǔ chéng 。
yǎng wéi míng dé ， gǎn jiàn fēi xīn 。
gù cán fēi diàn ， jiǔ zhù yún píng 。
zhān hé líng zé ， sǒng liàn jiān yíng 。

郊廟歌辭 武后大享昊天樂章 十一

—— 不詳

禮終肆類，樂闋九成。
仰惟明德，敢薦非馨。
顧慙菲奠，久駐雲軿。
瞻荷靈澤，悚戀兼盈。

仄平仄仄，仄仄仄平。
仄平平仄，仄仄平平。
仄平○仄，仄仄平平。
平○平仄，仄仄○平。

lǐ zhōng sì lèi ， lè què jiǔ chéng 。
yǎng wéi míng dé ， gǎn jiàn fēi xīn 。
gù cán fēi diàn ， jiǔ zhù yún píng 。
zhān hé líng zé ， sǒng liàn jiān yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
礼节分为四种类别，乐曲有九个段落。我仰慕着高尚的德行，敢于奉上这些不够完美的香气。我顾虑自己所献的祭奠太过卑微，但长久以来一直依然虔诚地敬奉。我仰视莲花般圣洁的灵泽，惊叹地沉醉其中且感受到满溢的喜悦。

赏析：
这首诗《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十一》是一首表达对皇帝武后举行盛大祭典的歌辞，以祭祀仪式为背景，赞美了皇帝的明德和功绩，表达了虔诚的敬意。
首先，诗人表达了祭祀典礼的庄严和隆重。他描述了祭祀已经进行到礼仪的四分之一，乐曲的九成，这种场面令人肃然起敬。这种描写使读者感受到祭祀的盛大和神圣。
其次，诗人通过“仰惟明德”一句，表达了对皇帝明德的崇敬之情。皇帝的高尚品德和杰出功绩使他值得受到如此盛大的祭祀，这也体现了中国古代帝王的崇高地位。
接着，诗人谦逊地提到自己的奠祭之物“菲奠”，并表示自己的奉献是微薄的。这种自谦的态度凸显了对神明的敬畏和虔诚，同时也彰显了中国传统文化中的谦卑美德。
最后，诗人用“瞻荷灵泽”和“悚恋兼盈”来表达自己对神灵的景仰和感慨。他仰望着神灵赐予的恩泽，同时也深感自己的虔诚之情充盈心头，这种内心的感慨贯穿全诗，为整首诗增添了情感色彩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到不详写的《郊庙歌辞 武后大享昊天乐章》系列：

本文作者不详介绍：🔈

查看更多>>

不详的诗：

相关诗词：