hǎo shì jìn
好事近 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：韩 (hán) 。

黄发享颐期，兄弟此时宜告。
见说对床夜雨，世间尘都扫。
青毡堂外瑞峰高，云气拂晴昊。
老大中原人物，在江湖乡保。

huáng fā xiǎng yí qī ， xiōng dì cǐ shí yí gào 。
jiàn shuō duì chuáng yè yǔ ， shì jiān chén dōu sǎo 。
qīng zhān táng wài ruì fēng gāo ， yún qì fú qíng hào 。
lǎo dà zhōng yuán rén wù ， zài jiāng hú xiāng bǎo 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

黄发享受安度的时光，兄弟们此刻应当相互告知。
听闻对床之侧夜晚的雨声，世间的尘埃皆被洗扫。
青毡帐外，祥瑞的山峰高耸，云气轻抚着广阔的天空。
年长的大哥在中原地区有崇高的声望，在江湖和乡村都受人尊敬。

总结：

诗人描绘了一个老年人的安逸生活，他享受岁月静好，呼唤兄弟们互相联络。在夜晚，听到床榻边上雨声的歌唱，宛如清洗世间尘埃。诗中描绘了外面高耸的祥瑞山峰，云雾拂过湛蓝的天空。最后，诗人提到这位年长者在中原地区颇有声望，既在城市中受人尊敬，又在乡村和江湖中保护人们。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩写的 7 首名为《好事近》的词：

本文作者韩介绍：🔈

--(约842－923)字致尧，一作致光。小名冬郎，号玉山樵人。京兆万年(今陕西西安)人。龙纪元年(889)进士。官翰林学士、中书舍人。迁兵部侍郎，翰林承旨。参预机密，甚得唐昭宗信任。后因不附朱温遭贬斥。唐亡，南依闽王王审知而卒。着有《韩内翰别集》、《香奁集》。诗多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称。词有王国维辑《香奁词》一卷。主要作品有:生查子（侍女动妆奁）查看更多>>

词牌名「好事近」介绍：🔈

词牌名。又名《钓船笛》，《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字，前后片各两仄韵，以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

hǎo shì jìn 好事近 🔈

还为您找到作者韩写的 7 首名为《好事近》的词：

本文作者韩介绍：🔈

词牌名「好事近」介绍：🔈

相关诗词：

hǎo shì jìn
好事近 🔈