jiāo jū
郊居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宇文虚中 (yǔ wén xū zhōng)

芒屦松冠野外装,茶铛药竈静中忙。
含风荇逐波纹展,着雨花连土气香。
停策仰檐朝觅句,披襟穿树晚追凉。
蓬蒿似欲荒三迳,疏懒谁知意更长。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

máng jù sōng guān yě wài zhuāng , chá dāng yào zào jìng zhōng máng 。
hán fēng xìng zhú bō wén zhǎn , zhe yǔ huā lián tǔ qì xiāng 。
tíng cè yǎng yán cháo mì jù , pī jīn chuān shù wǎn zhuī liáng 。
péng hāo sì yù huāng sān jìng , shū lǎn shuí zhī yì gèng cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在野外穿着草鞋和松树枝冠,茶壶和药灶静静地忙碌着。
带着微风,荇草随着波纹摇曳,雨后的花朵散发着泥土的清香。
停下马策,仰望屋檐,早晨寻找着诗句,一身披风,穿行在树林中追求凉爽。
草丛和蒿草仿佛要占据三条小径,懒散而稀疏,不知有谁能体会其中的深意。
全文简要

总结:

这是一幅描绘自然景色的古文画面,描述了一个人在野外的生活场景和对自然的细腻感悟。文中通过描写衣着、家居、风景等细节,展现了作者对自然的热爱和对闲适生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《郊居》的诗:

本文作者宇文虚中介绍:🔈

宇文虚中(一○七九~一一四五),原名黄中,字叔通,别号龙溪老人,华阳(今四川成都)人。徽宗大观三年(一一○九)进士。政和五年(一一一五),除起居舍人、国史院编修官,六年迁中书舍人,出爲河北河东陕西宣抚使司参谋事。宣和间帅庆阳,寻罢知亳州。宣和末爲翰林学士,多次奉使至金军营谈判。高宗建炎二年(一一二八),以祈请使金,被留,後仕金爲翰林学士承旨。绍兴十五年,因以蜡书与宋通消息,并谋夺兵仗南奔被察觉,全家被害。年六十七。事见《三朝北盟会编》卷二一四、二一五,《宋史》卷三七一有传。 宇文虚中诗集已散佚,今从《北窗炙輠录》《中州集》等书中所录,辑爲一卷。 查看更多>>

宇文虚中的诗:

相关诗词: