首页 > 发现 > 全宋诗 > 蒋实斋出示孟浩然画像因赋二绝 其一

jiǎng shí zhāi chū shì mèng hào rán huà xiàng yīn fù èr jué qí yī
 蒋实斋出示孟浩然画像因赋二绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈鉴之 (chén jiàn zhī) 。

吟鞭遥指鹿门归，水色山光件件诗。
缩项鯿鱼元自好，当年应悔识王维。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yín biān yáo zhǐ lù mén guī ， shuǐ sè shān guāng jiàn jiàn shī 。
suō xiàng biān yú yuán zì hǎo ， dāng nián yìng huǐ shí wáng wéi 。

蔣實齋出示孟浩然畫像因賦二絕 其一

—— 陳鑒之

吟鞭遥指鹿門歸，水色山光件件詩。
縮項鯿魚元自好，當年應悔識王維。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yín biān yáo zhǐ lù mén guī ， shuǐ sè shān guāng jiàn jiàn shī 。
suō xiàng biān yú yuán zì hǎo ， dāng nián yìng huǐ shí wáng wéi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吟鞭遥指鹿门归，指着远方的鹿门，我将马鞭一挥，即将回家。水的颜色和山的光景成为了诗中的每一件事物，以此来抒发诗人对美景的赞美之情。
缩项鯿鱼原本自以为很好，但回想当年，应该会后悔当初认识王维。这句话借用鱼的自满自足之态，暗喻诗人对自己早年的某种错误判断，以及对王维的仰慕之情。
全诗表达了诗人游历山水间的感受，通过描述自然美景和回忆自身情感，反思自己的过去。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈鉴之写的《蒋实斋出示孟浩然画像因赋二绝》系列：

本文作者陈鉴之介绍：🔈

陈鉴之，初名璟，字刚父，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年（一二四七）进士（清乾隆《福建通志》卷三五）。倪守斋知新安，多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。　陈鉴之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

陈鉴之的诗：

相关诗词：