首页 > 发现 > 全宋诗 > 晚登京口倅厅富览二首 其一

wǎn dēng jīng kǒu cuì tīng fù lǎn èr shǒu qí yī
 晚登京口倅厅富览二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈鉴之 (chén jiàn zhī) 。

穷途逢伟观，小阁江万里。
薄暮岸幅巾，寒烟四山起。
天河注平淮，斗柄卧芦苇。
欲返还少留，灯青客船尾。

平平平仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。

qióng tú féng wěi guān ， xiǎo gé jiāng wàn lǐ 。
bó mù àn fú jīn ， hán yān sì shān qǐ 。
tiān hé zhù píng huái ， dòu bǐng wò lú wěi 。
yù fǎn huán shǎo liú ， dēng qīng kè chuán wěi 。

晚登京口倅廳富覽二首 其一

—— 陳鑒之

窮途逢偉觀，小閣江萬里。
薄暮岸幅巾，寒烟四山起。
天河注平淮，斗柄卧蘆葦。
欲返還少留，燈青客船尾。

平平平仄○，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，平平仄平仄。

qióng tú féng wěi guān ， xiǎo gé jiāng wàn lǐ 。
bó mù àn fú jīn ， hán yān sì shān qǐ 。
tiān hé zhù píng huái ， dòu bǐng wò lú wěi 。
yù fǎn huán shǎo liú ， dēng qīng kè chuán wěi 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

穷途中遇见了伟大的观景之地，小小的阁楼临江眺望千里。夕阳下，岸边的巾帕显得单薄，寒烟弥漫在四山之间升起。天河注入平静的淮水，北斗星柄横卧在芦苇丛中。想要归去，但又不忍离去，灯光映照着客船尾部，青色的光芒。全诗描述了在穷途之中偶遇伟大景观，以及归去的忧愁情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈鉴之写的《晚登京口倅厅富览二首》系列：

本文作者陈鉴之介绍：🔈

陈鉴之，初名璟，字刚父，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定间漫游京口、临安间。理宗淳佑七年（一二四七）进士（清乾隆《福建通志》卷三五）。倪守斋知新安，多有唱和。今存《东斋小集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三三一。　陈鉴之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以《两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

陈鉴之的诗：

相关诗词：