jiāng shàng lǚ bó
江上旅泊 🔈
汀洲一夜泊，久客半连樯。
尽说逢秋色，多同忆故乡。
孤冈生晚烧，独树隐回塘。
欲问东归路，遥知隔渺茫。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
汀洲一夜泊，久客半連檣。
盡說逢秋色，多同憶故鄉。
孤岡生晚燒，獨樹隱回塘。
欲問東歸路，遙知隔渺茫。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
汀洲上一夜停泊，作为久远的旅客，船只的半边樯杆连夜摇曳。
尽情畅谈着逢秋时的美景，更多地联想起故乡的怀念。
孤立的山冈上燃起晚晴的篝火，孤独的树木遮蔽着回旋的池塘。
欲询问东归的归途，遥远地意识到它隔着浩渺茫茫的距离。
全诗写作者在汀洲上一夜停泊，已经做了许久的旅客。夜晚的时候，船上的樯杆依然摇摆不停。他在这个美丽的秋季畅谈着逢秋的美景，却更多地想起了故乡，对家乡的思念之情溢于言表。在孤立的山冈上，篝火熊熊燃烧，独自的树木掩映着回旋的池塘。他想知道东归的归途，但远方只能望见一片茫茫未知。整首诗表达了诗人旅途中的孤独思乡之情，以及对未来归程的迷茫和不确定。
崔涂的诗：
相关诗词：
兰汀晚泊 (lán tīng wǎn bó)
孤舟愁晚泊，葭苇暂相邻。
旅雁初栖雨，江花偶向人。
强吟还自爱，忽语有谁亲。
倚棹烟将暝，秋风起白苹。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
舟泊吴江三首 其二 (zhōu bó wú jiāng sān shǒu qí èr)
江湖便是老生涯，佳处何妨且泊家。
自汲松江桥下水，垂虹亭上试新茶。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旅食 (lǚ shí)
旋煮青芹滑，新炊白稻香。
僧居同淡泊，旅食幸康强。
未拟沉湘水，深防死耒阳。
上书终自达，圣世本虞唐。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
江上旅泊呈杜员外 (jiāng shàng lǚ bó chéng dù yuán wài)
牛渚南来沙岸长，远吟佳句望池阳。
野人未必非毛遂，太守还须是孟尝。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
初泊磁湖 (chū bó cí hú)
归舟不解洞庭帆，舟上骚人雪满簪。
小驻武昌江北岸，春风今夜泊江南。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
秋日旅舍别司空文明 (qiū rì lǚ shè bié sī kōng wén míng)
凉风飒穷巷，秋思满高云。
吏隐俱不就，此心仍别君。
素怀宗淡泊，羁旅念功勳。
转忆西林寺，江声月下闻。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
冬日峡中旅泊 (dōng rì xiá zhōng lǚ bó)
霜月明明雪复残，孤舟夜泊使君滩。
一声钟出远山里，暗想雪窗僧起寒。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
锺陵旅泊 (zhōng líng lǚ bó)
城衘西面驿堤连，十里长江夜看舡。
渔市月中人静过，酒家灯下犬长眠。
龙筇迥泊滩声下，略彴深行树影边。
唯是南风还小瘴，与他归去避衰年。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
冬日暮旅泊庐陵 (dōng rì mù lǚ bó lú líng)
螺亭倚棹哭飘蓬，白浪欺船自向东。
楚国蕙兰增怅望，番禺筐篚旅虚空。
江城雪落千家梦，汀渚冰生一夕风。
弃置侯鲭任羇束，不劳龟瓦问穷通。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。