席上新聲花下杯，一聲聲被拍聲摧。
樂工不識長安道，盡是書中寄曲來。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
在席上，新的声音与花朵一同举杯，但却被连连拍击声所打断，令人沮丧。乐师们并不了解长安的风俗，他们所奏的曲调全是根据书信中的旋律而来。
全诗概括：诗中描述了一个场景，座上有新的声音和盛开的花朵，但由于连续的拍击声，使得气氛变得沉闷。描写了乐工们不了解当地风俗，只能通过书信来演奏音乐。
方干的诗：
相关诗词：
杂曲歌辞 踏歌行 四 (zá qū gē cí tà gē xíng sì)
日暮江头闻竹枝，南人行乐北人悲。
自从雪里唱新曲，直至三春花尽时。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
杂曲歌辞 古曲五首 一 (zá qū gē cí gǔ qū wǔ shǒu yī)
可怜江北女，惯唱江南曲。
摇荡木兰舟，双凫不成浴。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闻杜植移使湖南 (wén dù zhí yí shǐ hú nán)
去岁南来幸守麾，故人江上喜新眉。
十分劝我流霞酒，一曲听公白雪词。
此後拙疎真有赖，而今谈笑杳无涯。
惊闻拥节重湖去，凭仗西风寄所思。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
过江夜行武昌山闻黄州鼓角 (guò jiāng yè xíng wǔ chāng shān wén huáng zhōu gǔ jiǎo)
清风弄水月衔山，幽人夜度吴王岘。
黄州鼓角亦多情，送我南来不辞远。
江南又闻出塞曲，半杂江声作悲健。
谁言万方声一槩，鼍愤龙愁为余变。
我记江边枯柳树，未死相逢真识面。
他年一叶泝江来，还吹此曲相迎饯。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
江南新体 其二 (jiāng nán xīn tǐ qí èr)
江南无春秋，花草红复绿。
燕燕撇波飞，雁雁依云宿。
游子去不归，凄凉采菱曲。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
立秋日曲江忆元九 (lì qiū rì qǔ jiāng yì yuán jiǔ)
下马柳阴下，独上堤上行。
故人千万里，新蝉三两声。
城中曲江水，江上江陵城。
两地新秋思，应同此日情。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曲江独行招张十八 (qǔ jiāng dú xíng zhāo zhāng shí bā)
曲江新岁後，冰与水相和。
南岸犹残雪，东风未有波。
偶游身独自，相忆意如何。
莫待春深去，花时鞍马多。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。