jiāng lóu yuè yè wén dí
江楼月夜闻笛 🔈
南浦蒹葭疎雨後,寂寥横笛怨江楼。
思飘明月浪花白,声入碧云枫叶秋。
河汉夜阑孤鴈度,潇湘水阔二妃愁。
髪寒衣湿曲初罢,露色河光生钓舟。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
南浦蒹葭疎雨後,寂寥橫笛怨江樓。
思飄明月浪花白,聲入碧雲楓葉秋。
河漢夜闌孤鴈度,瀟湘水闊二妃愁。
髪寒衣濕曲初罷,露色河光生釣舟。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
南浦的蒲草在雨后显得稀疏,江边的楼阁静寂横笛哀怨。思绪漫游于明亮的月光和波浪上,白色的浪花,声音飘入苍穹之间的枫叶秋风中。夜幕降临,孤雁孤寂地飞过银河,潇湘的水面广阔,两位妃子心生忧愁。发丝冷冽,衣衫湿润,曲调初罢,露水的颜色映照着河面上的钓船。
总结:
这首诗以南浦为背景,描述了雨后的景色和人们内心的情感。诗人借景抒怀,表达了对江楼下沉寂的思念和对秋风中飘渺的声音的追忆。其中,河汉夜阑、潇湘水阔等描写,增添了一丝孤寂和忧愁的氛围。诗人通过冷冽的发丝、湿润的衣衫和河光的映照,将内心的情感与外在的景色巧妙地结合起来。整首诗以细腻的描写展现了深沉的情感和寂寥的意境。
刘沧的诗:
相关诗词:
使东川 汉江上笛 (shǐ dōng chuān hàn jiāng shàng dí)
小年为写游梁赋,最说汉江闻笛愁。
今夜听时在何处,月明西县驿南楼。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
塞上闻笛 (sài shàng wén dí)
胡儿吹笛戍楼间,楼上萧条海月闲。
借问梅花何处落,风吹一夜满关山。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
夜泊 (yè bó)
蹔向江边泊夜舟,忽闻吹笛水边楼。
笛声可解生愁思,自是离人有许愁。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
闻笛 (wén dí)
小楼吹夜笛声飞,暗度梅花入翠帏。
曲罢梦回肠欲断,起看秋月色凝衣。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
塞上闻笛 (sài shàng wén dí)
雪净遥天牧马还,月明羌笛戍楼闲。
借问梅花何处落,风吹一夜满关山。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
舟中月明夜闻笛 (zhōu zhōng yuè míng yè wén dí)
浦里移舟候信风,芦花漠漠夜江空。
更深何处人吹笛,疑是孤吟寒水中。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
闻笛 (wén dí)
江上谁家吹笛声,月明霜白不堪听。
孤舟万里潇湘客,一夜归心满洞庭。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
和韦使君听江笛送陈侍御 (hé wéi shǐ jūn tīng jiāng dí sòng chén shì yù)
离樽闻夜笛,寥亮入寒城。
月落车马散,凄恻主人情。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
秋夜闻笛 (qiū yè wén dí)
天门街西闻捣帛,一夜愁杀湘南客。
长安城中百万家,不知何人吹夜笛。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
江上闻笛 (jiāng shàng wén dí)
夜久闻横笛,寥寥景更赊。
天容垂极岸,月色冷平沙。
静引乡心远,闲惊旅鬓华。
哀音殊未已,可处落梅花。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。