jiāng lín jǐ zàn lái xiāng jiàn qù hòu xì jì
江邻几暂来相见去後戏寄 🔈
低头拜我苍髯翁，来如飞鸟去如风。
一夕共饮斗柄北，平明已向函关东。
衆中旧骑跛鼈马，塞下新买连钱骢。
疾驱似逐邓林日，不肯暂往行何穷。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
低头向着我苍髯的老翁深深一拜，他来的速度像飞鸟一样迅疾，离开时却又如风一般飘忽不定。
一晚上我们一起畅饮，酒杯在北斗星的引领下翻滚，早晨时分，我们已经来到函谷关的东边了。
众人中有骑着跛足乌龟般老马的，也有刚从塞外新买来的价值连城的骏马。
我们骑马飞驰，仿佛追逐着邓林先生的马蹄声，不愿意停留，一直向前，无止境地奔驰着。
（全诗描述了主人公与苍髯老翁的相遇和离别，以及骑马奔驰的场景，表达了对奔放自由生活的向往与追求。）
赏析：这首诗由梅尧臣创作，描述了与江邻相见后的别离情景。诗人虚实相生，以简练的文字展现了友谊与别离之情。首联以“拜我苍髯翁”开篇，表达了诗人虚怀若谷、敬仰前辈的心情。接着以“来如飞鸟去如风”形象地展现了相聚和离别的匆匆，生动传神。接下来的两联通过描述饮酒和别离的情景，突显了时间的流逝，凸显人生的瞬息和无常。最后两联以形象独特的描述骑马的情景，表现了诗人对别离的不舍和迟疑，诗人不愿意轻易离去，流露出深情厚意。
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
暂来 (zàn lái)
重入都城谁与邻，暂来还去不知春。
繁华年少莫相笑，身是无为闲道人。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
和巩教授访别二首 其一 (hé gǒng jiào shòu fǎng bié èr shǒu qí yī)
君来别我还归去，君去重来定几时。
此後相思无可寄，相思欲寄莫如诗。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
送人 其二 (sòng rén qí èr)
暂时相见还相别，别恨多於未见时。
明日新安江上去，春风波浪不相知。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
江上逢友人 (jiāng shàng féng yǒu rén)
故国归人酒一杯，暂停兰棹共徘徊。
村连三峡暮云起，潮送九江寒雨来。
已作相如投赋计，还凭殷浩寄书回。
到时若见东篱菊，为问经霜几度开。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
江上逢友人 (jiāng shàng féng yǒu rén)
故国归人酒一盃，暂亭兰棹共裴回。
村连三峡暮云起，潮送九江寒雨来。
已作相如投赋计，还凭殷浩寄书回。
到时若见东篱菊，为问经霜几度开。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
寄子文友 (jì zǐ wén yǒu)
古人湮没不能见，交道陵夷真可哀。
与子碧江相别後，到今青眼未曾开。
几伤尺素无人寄，犹喜新鸿昨夜来。
怀抱相思长抑鬰，燕居还念此心哉。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
始见 (shǐ jiàn)
雪後寒犹劲，书窗怯暂开。
因沽江畔酒，姑见竹间梅。
岁月峥嵘去，衰颓次第来。
谁能忧许事，杖屦且徘徊。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
戏酬副使中丞见示四韵 (xì chóu fù shǐ zhōng chéng jiàn shì sì yùn)
莫恨暂櫜鞬，交游几个全。
眼明相见日，肺病欲秋天。
五马虚盈枥，双蛾浪满船。
可怜俱老大，无处用闲钱。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
雁荡山中逢雨戏成诗 (yàn dàng shān zhōng féng yǔ xì chéng shī)
试凭溪鸟谢青山，莫遣愁霖碍往还。
身是江南趋走吏，暂来能得几多闲。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。
过孙君文旧避地处 (guò sūn jūn wén jiù bì dì chǔ)
相逢还自失，相见尽天涯。
邻壤初移戍，空山此寄家。
剪茸春过鹿，伐竹旧烧畲。
去後余荒槿，依沟结影斜。
平平仄仄○平平，平○平仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平平。
仄○仄○仄仄仄，仄仄平仄平○平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平平。