首页 > 全宋诗 > 将乐县

jiāng lè xiàn
 将乐县 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡仲弓 (hú zhòng gōng) 。

石径盘千折，林枫大十围。
山如昌化县，水似弋阳溪。
楼阁层层画，田园种种宜。
惜非乡国远，有意卜幽栖。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shí jìng pán qiān zhé ， lín fēng dà shí wéi 。
shān rú chāng huà xiàn ， shuǐ sì yì yáng xī 。
lóu gé céng céng huà ， tián yuán zhǒng zhǒng yí 。
xī fēi xiāng guó yuǎn ， yǒu yì bǔ yōu qī 。

將樂縣

—— 胡仲弓

石徑盤千折，林楓大十圍。
山如昌化縣，水似弋陽溪。
樓閣層層畫，田園種種宜。
惜非鄉國遠，有意卜幽棲。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shí jìng pán qiān zhé ， lín fēng dà shí wéi 。
shān rú chāng huà xiàn ， shuǐ sì yì yáng xī 。
lóu gé céng céng huà ， tián yuán zhǒng zhǒng yí 。
xī fēi xiāng guó yuǎn ， yǒu yì bǔ yōu qī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

石径蜿蜒盘绕，林中枫树茂盛，围绕其间。
山势宛如昌化县，水流宛如弋阳溪。
楼阁层层错落有致，田园景色各有宜人之处。
可惜非我乡国之近，心怀意愿寻觅隐居之地。

总结：

诗人描绘了一幅山水田园之美，山峦起伏如昌化县，水流曲折似弋阳溪，楼阁田园错落有致。然而，虽然景色宜人，却因非故乡之近而心生隐居之愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍：🔈

胡仲弓，字希圣，号苇航，清源（今福建泉州）人。仲参兄。生平不见记载，据集中诗知其二赴春闱始中进士，初官县令，未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官（《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》），时间约在理宗宝佑六年（一二五八）前後（《戊午天基节口号》）。後弃官，以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》，已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。　胡仲弓诗，前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本；《江湖後集》中之诗，以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗：

胡仲弓的词：

相关诗词：

南充县野翁亭 (nán chōng xiàn yě wēng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 吕陶。

势利纷纷万虑侵，县亭聊可一登临。
目前不近将迎路，尘外能消富贵心。
燕处自知如隐遯，纵谈谁更及浮沉。
时平乐得常栖地，且向幽闲寄楚吟。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

再经胡城县 (zài jīng hú chéng xiàn)

。 朝代：唐 。    作者： 杜荀鹤。

去岁曾经此县城，县民无口不冤声。
今来县宰加朱绂，便是生灵血染成。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

讽刺

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

所居永乐县久旱县宰祈祷得雨因赋诗 (suǒ jū yǒng lè xiàn jiǔ hàn xiàn zǎi qí dǎo dé yǔ yīn fù shī)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

甘膏滴滴是精诚，昼夜如丝一尺盈。
祗怪闾阎喧鼓吹，邑人同报束长生。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

郊庙歌辞 享隐太子庙乐章 舒和 (jiāo miào gē cí xiǎng yǐn tài zǐ miào yuè zhāng shū hé)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

三县已判歌钟列，六佾将开羽鏚分。
尚想燕飞来蔽日，终疑鹤影降凌云。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

静乐吟 (jìng lè yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

和气四时均，何时不是春。
都将无事乐，变作有形身。
静把诗评物，闲将理告人。
虽然无鼓吹，此乐世难伦。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

苍溪县寄扬州兄弟 (cāng xī xiàn jì yáng zhōu xiōng dì)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

苍溪县下嘉陵水，入峡穿江到海流。
凭仗鲤鱼将远信，雁回时节到扬州。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

乐乐吟 (lè lè yín)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

吾常好乐乐，所乐无害义。
乐天四时好，乐地百物备。
乐人有美行，乐己能乐事。
此数乐之外，更乐微微醉。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

任安仁县秩满归过余干县台山住寺僧云畴昔之夜梦神人呵之曰可出郊迎知县公赋一绝以纪其事云 (rèn ān rén xiàn zhì mǎn guī guò yú gān xiàn tái shān zhù sì sēng yún chóu xī zhī yè mèng shén rén hē zhī yuē kě chū jiāo yíng zhī xiàn gōng fù yī jué yǐ jì qí shì yún)

。 朝代：宋 。    作者： 黄棆。

年来踪迹叹飘然，一笑相逢莫匪缘。
多谢老僧勤记我，预将消息梦中传。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

道州弘道县主簿知县三年颇着廉慎秩满县阙申使请留将赴衡州题其厅事 (dào zhōu hóng dào xiàn zhǔ bó zhī xiàn sān nián pō zhe lián shèn zhì mǎn xiàn quē shēn shǐ qǐng liú jiāng fù héng zhōu tí qí tīng shì)

。 朝代：唐 。    作者： 吕温。

为理赖同力，陟明非所任。
废田方垦草，新柘未成阴。
术浅功难就，人疲感易深。
烦君驻归棹，与慰不欺心。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄郑县李侍御 (jì zhèng xiàn lǐ shì yù)

。 朝代：唐 。    作者： 黄滔。

古县新烟火，东西入客诗。
静长如假日，贫更甚闲时。
僧借松萝住，人将雨雪期。
三年一官罢，岳石看成碑。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照