jiāng guī
将归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛季宣 (xuē jì xuān)

閲世光阴云掣电,忘形踪迹浪浮萍。
翩然行逐西风去,聊复人间得此生。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yuè shì guāng yīn yún chè diàn , wàng xíng zōng jì làng fú píng 。
piān rán xíng zhú xī fēng qù , liáo fù rén jiān dé cǐ shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

经历世间岁月如闪电般飞逝,仿佛忘却了自己的存在,如漂浮的浪草无定踪。
轻盈地随着西风飘然而去,只为在人世间稍纵即逝的生命中获得片刻存在。

总结:

诗人感慨人生短暂,光阴飞逝,自我在岁月中渐失去,如同浪草漂泊无定。然而,他仍然选择随着风去追寻,享受人间的瞬间存在。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《将归》的诗:

本文作者薛季宣介绍:🔈

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。 查看更多>>

薛季宣的诗:

相关诗词: