jiāng dōng lǐ cāng shǐ jié zhì yí zhè dōng cāng shǐ
江东李仓使节制移淛东仓使 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释居简 (shì jū jiǎn) 。

千辐纹边着意深，龙门檀越谶重临。
旋螺数发为公寿，卍字扪胸印此心。
玉节生风淮岸曲，金轮碾雾越山阴。
诚明空觉曾无间，磁石岩岩一寸针。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qiān fú wén biān zhuó yì shēn ， lóng mén tán yuè chèn chóng lín 。
xuán luó shù fā wèi gōng shòu ， wàn zì mén xiōng yìn cǐ xīn 。
yù jié shēng fēng huái àn qū ， jīn lún niǎn wù yuè shān yīn 。
chéng míng kōng jué céng wú jiàn ， cí shí yán yán yī cùn zhēn 。

动物龙

江東李倉使節制移淛東倉使

—— 釋居簡

千輻紋邊著意深，龍門檀越讖重臨。
旋螺數髮爲公壽，卍字捫胸印此心。
玉節生風淮岸曲，金輪碾霧越山陰。
誠明空覺曾無間，磁石巖巖一寸針。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

千条辐纹围绕着深刻的含义，龙门檀越谶语重重地降临。
旋螺数发用于公寿之庆，卍字扪胸，印证此心。
玉节生风，吹拂淮岸的曲线，金轮碾过雾气笼罩的越山阴。
真诚明澈，空无一物能够遮挡，磁石坚硬，一寸针立于岩石间。

总结：

诗中表达了纹路、象征、庆贺、山水之美以及内心的清澈坚定。通过细腻的叙述，赋予了古文一个深刻的意境，同时也体现出古人对自然和人生的崇敬和颂扬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍：🔈

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元... 查看更多>>