jiàn xuē dà bì yīng zuò
见薛大臂鹰作 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 高适 (gāo shì)

寒楚十二月,苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅,自有云霄万里高。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

hán chǔ shí èr yuè , cāng yīng bā jiǔ máo 。
jì yán yàn què mò xiāng zhuó , zì yǒu yún xiāo wàn lǐ gāo 。

見薛大臂鷹作

—— 高適

寒楚十二月,蒼鷹八九毛。
寄言燕雀莫相啅,自有雲霄萬里高。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

hán chǔ shí èr yuè , cāng yīng bā jiǔ máo 。
jì yán yàn què mò xiāng zhuó , zì yǒu yún xiāo wàn lǐ gāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
北方十二月的时候,楚地寒冷刺骨,天空中飞翔的苍鹰也只剩下八九根羽毛。
我寄语那些小燕雀们,不要互相争斗。因为它们自有广阔的天空,可以飞翔到万里高空。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高适介绍:🔈

高适,字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表爲左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出爲蜀、彭二州刺史。进成都尹、劒南西川节度使。召爲刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学爲诗。以气质自高,每吟一篇,已爲好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。 查看更多>>

高适的诗:

相关诗词:

臂鹰诗 (bì yīng shī)

朝代:宋    作者: 王迈

东邻年少养狞鹰,置之臂上拊玩频。
呼来麾去性日驯,痴儿偶然见之嗔。
鹰张利爪挐儿身,眇其只目视主人。
主人初以鹰为戏,一日悔欲自断臂。
非我类者其心异,吾赋鹰诗所以志。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

十离诗 鹰离鞲 (shí lí shī yīng lí gōu)

朝代:唐    作者: 薛涛

爪利如锋眼似铃,平原捉兔称高情。
无端窜向青云外,不得君王臂上擎。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

动物

姜楚公画角鹰歌 (jiāng chǔ gōng huà jiǎo yīng gē)

朝代:唐    作者: 杜甫

楚公画鹰鹰戴角,杀气森森到幽朔。
观者贪愁掣臂飞,画师不是无心学。
此鹰写真在左緜,却嗟真骨遂虚传。
梁间燕雀休惊怕,亦未抟空上九天。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

咏物 抒情

新罗进白鹰 (xīn luó jìn bái yīng)

朝代:唐    作者: 窦巩

御马新骑禁苑秋,白鹰来自东海头。
汉皇无事须游猎,雪乱争飞锦臂韝。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

题司马提举画鹰 (tí sī mǎ tí jǔ huà yīng)

朝代:宋    作者: 苏泂

旧读少陵句,今观司马鹰。
风云千变化,天地一飞腾。
侧目看枝鸟,回身掣臂绳。
何由饮西颢,真逐羽毛升。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

野鹰来歌 (yě yīng lái gē)

朝代:宋    作者: 赵文

野鹰来,高台下。
天寒鸟死狐兔伏,枯梢啄雪何为者。
宜城有酒煦尔寒,格高鞲暖肉不乾,终日臂尔夜宿安。
野鹰来,山中忍饥良独难。
天阴日落雪馍糊,有虎有虎雄当涂,两猿不饱睨我雏。
鹰不来,将奈何。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

动物

与全州崇宁断臂和尚 (yǔ quán zhōu chóng níng duàn bì hé shàng)

朝代:宋    作者: 陈瓘

少年得髓几人知,想见当年断臂时。
此是湘山大知识,衡门堪继会昌师。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

襄阳古乐府二首 野鹰来 (xiāng yáng gǔ yuè fǔ èr shǒu yě yīng lái)

朝代:宋    作者: 苏辙

野鹰来,雄雉走。
苍茫荒榛下,毰毸大如斗。
鹰来萧萧风雨寒,壮士台中一挥肘。
台高百尺临平川,山中放火秋草乾。
雉肥兔饱走不去,野鹰飞下风萧然。
嵯峨呼鹰台,人去台已圮。
高台不可见,况复呼鹰子。
长歌野鹰来,当年落谁耳。
父生已不武,子立又不强。
北兵果南下,扰扰如驱羊。
鹰来野雉何暇走,束缚笼中安得翔。
可怜野雉亦有爪,两手捽鹰犹可伤。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

动物

射鹰行 (shè yīng xíng)

朝代:宋    作者: 许及之

圣作桑弧男子志,矢人伤人岂吾事。
五陵少年狭斜游,柘弹金丸矜垩鼻。
一朝折节臂良弓,腰身不动马如风。
背弯团月无留意,秃鶬老鹰应弦坠。
书生忍饥犹努力,夜夜孤灯腕寒石。
等闲拓手石五余,真是无心事书策。
诗书岂不关时须,寄语悠悠年少儿。
一鹰一兔寻常事,正要尺箠鞭羌夷。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。

动物

题赵希远案鹰图 (tí zhào xī yuǎn àn yīng tú)

朝代:宋    作者: 范成大

学射春山万岁湖,牙门列骑卷平芜。
如今黄土原边梦,犹识呼鹰嗾犬图。

平仄仄仄仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄○?,仄仄平平仄仄平。