首页 > 发现 > 全宋诗 > 饯潘吴二察院去国五首 其五

jiàn pān wú èr chá yuàn qù guó wǔ shǒu qí wǔ
 饯潘吴二察院去国五首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘黻 (liú fú) 。

生节雷声午夜残，囊封一疏夺冰寒。
先生此去非沽誉，留与时人作样看。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shēng jié léi shēng wǔ yè cán ， náng fēng yī shū duó bīng hán 。
xiān shēng cǐ qù fēi gū yù ， liú yǔ shí rén zuò yàng kàn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

生节之时，雷声在午夜时分依然余韵未尽，囊封着一封书信，仿佛夺取了严寒的冰冷。
先生此次离去，并非为了追逐虚名，而是留下此书让后人可以仿效学习。

总结：

这首诗描述了在生节时刻，午夜雷声依然回荡，作者留下一封书信，意在让后人以此为榜样。诗意崇尚真实而不追求虚名，教诲后人可以从书信中获得启示和借鉴。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘黻写的《饯潘吴二察院去国五首》系列：

本文作者刘黻介绍：🔈

刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召爲秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗：

相关诗词：