首页 > 发现 > 全宋诗 > 饯潘吴二察院去国五首 其三

jiàn pān wú èr chá yuàn qù guó wǔ shǒu qí sān
 饯潘吴二察院去国五首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘黻 (liú fú) 。

谁新白屋当灵鹫，倚汉横霓几栋梁。
因想中原陵寝处，断垣衰草正斜阳。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shuí xīn bái wū dāng líng jiù ， yǐ hàn héng ní jǐ dòng liáng 。
yīn xiǎng zhōng yuán líng qǐn chù ， duàn yuán shuāi cǎo zhèng xié yáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

那位新任命的官员住在高耸入云的白色宫殿中，依靠着汉江流经的五彩霞光，有几栋楼台巍然耸立。
由于思念着中原帝王的陵墓所在，断垣残垣和凋零的草木正被斜阳投射着影子。

总结：

诗人描绘了一幅美丽的景象，描述了新官员居住在高耸的白色宫殿中，倚靠着汉江流淌的五彩霞光，周围有几栋楼阁耸立。然而，他内心却因为思念中原帝王的陵墓而感到忧伤，古老的城墙已经倒塌，草木凋零，斜阳的余晖将这一切投射出深邃的影子。整首诗意境深远，抒发了诗人对历史遗迹和光景的感怀之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘黻写的《饯潘吴二察院去国五首》系列：

本文作者刘黻介绍：🔈

刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召爲秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗：

相关诗词：