首页 > 发现 > 全宋诗 > 嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其四

jiā yòu sān nián jiǔ yuè shòu mìng lái lǐng wài qī nián shí yī yuè dé qǐng zhī jì zhōu gǎn ēn gù jǐ xǐ bù zì shèng liú shī sì zhāng yǐ zhì suì yuè qí sì
 嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李师中 (lǐ shī zhōng) 。

出岫白云犹缭绕，离羣飞鸟尚鸣悲。
四年人去宁无憾，况是梅花满树时。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chū xiù bái yún yóu liáo rào ， lí qún fēi niǎo shàng míng bēi 。
sì nián rén qù níng wú hàn ， kuàng shì méi huā mǎn shù shí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
出了山口，白云依然缭绕，离群的飞鸟仍在悲鸣。

四年过去了，人离去了，也许没有遗憾。何况此时正是梅花盛开，满树的梅花美景。

全文

总结：

诗人描绘了离开山口后依然美丽的景色，寓意人生的离别，但也表示没有遗憾，因为此时正值梅花盛开之时。诗意深远，表达了对时光流逝和生命的思考。

这首诗《嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四章以志岁月 其四》是由李师中创作的。它可以被标签为“抒情”和“咏物”。
赏析：:
这首诗以作者李师中在济州岛的生活为背景，表达了他对时光流逝的感慨和对美好时光的珍惜之情。
首两句“出岫白云犹缭绕，离羣飞鸟尚鸣悲。”描绘了诗人所处的自然环境，白云缭绕的山川，孤鸟的哀鸣，营造出一种宁静和孤独的氛围。
接下来的两句“四年人去宁无憾，况是梅花满树时。”表达了诗人对流逝时光的思考。他说“四年人去宁无憾”，说明他不后悔这四年的时光，因为在这期间，他在济州岛过上了宁静的生活。而“况是梅花满树时”，则表示这段时光是在梅花盛开的季节，更是美好的时光。诗人通过梅花的盛开，寓意着生命的美好瞬间，暗示了时光的宝贵。
整首诗通过对自然景色的描写，以及对时光的反思，表达了诗人对逝去岁月的感恩和珍惜，同时也传递出对生命的热爱和对未来的希望。这是一首充满感情和哲理的诗篇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李师中写的《嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月》系列：

本文作者李师中介绍：🔈

李师中（一○一三～一○七八），字诚之，楚丘（今山东曹县东南）人。举进士，调并州推官。应鄜延经略使庞籍辟，知洛川县。庞籍爲枢密副使，移知延州敷政县、兴元府褒城县，改管干鄜延路经略机宜事。仁宗佑三年（一○五八），迁提点广西刑狱、权经略事。七年，改知济州，历知兖州、凤翔府。神宗熙宁初，擢天章阁待制、河东都转运使。西夏事起，改秦凤路经略安抚使、知秦州，坐与王韶战守意异，王安石主韶，遂降知舒州，徒知洪、登、齐、瀛州。又因上书言事忤执政，贬和州团练副使，稍徙单州。复右司郎中，分司南京。元丰元年卒，年六十六。有文集三十卷，奏议二十卷，已佚。今存《珠溪集》一卷。事见《忠肃集》卷一二《右司郎中李公墓志铭》，《宋... 查看更多>>

李师中的诗：

李师中的词：

相关诗词：