jì yuè shān shǎo jiān
寄月山少监 🔈
南北相望各一天,江湖久别思凄然。
迢遥道路三千里,倏忽光阴五六年。
清节立朝君可羡,白头为客我堪怜。
折梅难寄江南信,惟有新诗数十篇。
平仄平仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
南北两地相望就像分隔在天边,长江和湖泊将我们隔开,久别让人的思念愈发深沉。迢迢遥远的道路有着三千里,转眼间光阴已过去五六年。君主能够保持清廉的节操站在朝廷之上令人羡慕,而我已经白发苍苍,身为客人却仍深感怜悯。折梅花虽美,却难以将我的思念寄托给江南的朋友,只能留下了几十篇新的诗篇来表达我的情感。
总结:
诗人表达了南北相隔的遥远距离,久别所带来的深刻思念,以及对君主清廉节操的羡慕,同时也表露了自己年迈的白发和身份的无奈,最后通过“折梅”和“新诗”来象征思念之情。
还为您找到作者黄庚写的 1 首名为《寄月山少监》的诗:
黄庚的诗:
相关诗词:
-
昕老自号监堂来住芦山山中先有监堂
— 楼钥
监堂来住监堂中,两监相磨只一同。要是...
-
监神泉监五弟拊生日寄法酝为寿
— 赵拚
岁首月三逢诞日,寿樽遥寄助童顔。黄庭...
-
和君时寄叔韵
— 彭汝砺
屈首随温暖,低头避谴呵。灵根无挺拔,...
-
代书寄宋州钱大监
— 徐铉
衰朽经烦暑,慵将病共侵。北窗时企足,...
-
寄月山少监
— 黄庚
一片襟怀海样宽,眉头肯为别离攒。臂鹰...
-
次月山少监客京韵
— 黄庚
匹马搀春入帝京,秋深犹未问归程。一书...
-
寄上叔父夷仲三首 其一
— 黄庭坚
少年有功翰墨林,中岁作吏几陆沉。庖丁...
-
几复寄槟榔且答诗劝予同种复次韵寄之
— 黄庭坚
少来不食蚁丘浆,老去得意漆园方。监中...
-
监湖月夜行舟
— 林槩
湖光如监月如珪,月下湖中两桨飞。鹤氅...
-
寄于少监
— 方干
修持清苦振佳声,衆鸟那知一鹗情。蹑履...