jì yǒu fēn de kè zì
寄友分得客字 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

夜来有清梦,梦见山阴客。
宛然过兰亭,分吟坐苔石。
晓闻在湖寺,挥麈论经席。
会面安可期,相思春草碧。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

yè lái yǒu qīng mèng , mèng jiàn shān yīn kè 。
wǎn rán guò lán tíng , fēn yín zuò tái shí 。
xiǎo wén zài hú sì , huī zhǔ lùn jīng xí 。
huì miàn ān kě qī , xiāng sī chūn cǎo bì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜里我做了一个清梦,梦见了山阴来的客人。就像真实地经过兰亭一样,他停下脚步,坐在长满苔藓的石头上吟诗。清晨时,听说他在湖边寺庙里,挥动麈尾,讲论经书。但我们是否能再次相见,实在难以预料,只有相思之情如春天的绿草一样茂盛。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词:

三月晦日与邵石诸友闲游东园分得空字 (sān yuè huì rì yǔ shào shí zhū yǒu xián yóu dōng yuán fēn de kōng zì)

朝代:宋    作者: 真山民

韶光收拾太匆匆,眼底浮花一扫空。
留得数枝红药在,五更分付与东风。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

代书寄周愚卿二首 其一 (dài shū jì zhōu yú qīng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

友于阁上友于人,忽忽分携又两春。
賸欲作书书不得,旧知吾懒是吾真。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

凤皇台怪和歌四首 二 (fèng huáng tái guài hé gē sì shǒu èr)

朝代:唐    作者: 不详

愁听黄莺唤友声,空闺曙色梦初成。
窗间总有花牋纸,难寄妾心字字明。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

游乾明分韵得山字 (yóu qián míng fēn yùn dé shān zì)

朝代:宋    作者: 陈造

一从隽轨得追攀,日日江皋倒载还。
贪向诸公论友义,未容老子忆家山。
酒边鲸吸仍畴昔,笔底羊肠出险艰。
莫便樽前话分袂,此心不与石俱顽。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

寄外 (jì wài)

朝代:宋    作者: 毛友妻

剔烛亲封锦字书,拟凭归雁寄天隅。
经年未报干秦策,不识如今舌在无。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

饮翁常之宅分韵得友字 (yǐn wēng cháng zhī zhái fēn yùn dé yǒu zì)

朝代:宋    作者: 陈岘

杖屦随春风,邂逅得良友。
行行西域道,触目尽花柳。
还步过茆茨,交欢亦何有。
东邻颇好事,邀我意良厚。
南窗竹风凉,更命新醅酒。
一醉何足辞,期此百年久。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

同仲宝风雨中过德麟留宿以夜未央为韵分得未字并和二公夜央字韵 其三 (tóng zhòng bǎo fēng yǔ zhōng guò dé lín liú sù yǐ yè wèi yāng wèi yùn fēn de wèi zì bìng hé èr gōng yè yāng zì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 李廌

敢友天下士,辙环之四方。
适愿得所向,偶如钟应霜。
交态久未定,市道良可伤。
君看江汉水,安流日泱泱。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

送马秋山寄友人 (sòng mǎ qiū shān jì yǒu rén)

朝代:宋    作者: 王柏

赤城千古一东湖,谁肯重开太极图。
要得斯文传气脉,定须吾党立规模。
圣贤不尽七分易,天地长存三字符。
念念服行方是学,莫将枝叶费工夫。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

转庵集客分韵得作字见示次韵奉酬 (zhuǎn ān jí kè fēn yùn dé zuò zì jiàn shì cì yùn fèng chóu)

朝代:宋    作者: 许及之

转庵诗老手,久不见近作。
尚友喜文会,分韵得真乐。
联翩来巨轴,淋漓想酬酌。
异味非五鲭,良裘岂一貉。
有如得良剂,居然起深瘼。
虽微与兹集,所得良不薄。
山王果为累,竹林诚可畧。
何妨赘赓酬,聊复资戏谑。
永言相忘友,久要欣有托。
後当不如今,今可不悟昨。
亦欲见真率,正须先宿诺。
少待天气凉,伟观洒高阁。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。

王宗臣赵处仁郑季克同游分得村字 (wáng zōng chén zhào chù rén zhèng jì kè tóng yóu fēn de cūn zì)

朝代:宋    作者: 刘黻

出关非为看桃李,爱识西山深处村。
舟泊野桥分柳色,屐寻闲径破苔痕。
鸠占欲雨唤夫妇,鸡傍残阳聚子孙。
得友不知商议久,归来灯火已黄昏。

仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平○平平,○○仄平仄。
仄○仄平仄,平仄○平仄。
仄仄平仄○,○○平仄仄。