jì yī
偈一 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：缘观 (yuán guān) 。

梁山一曲歌，格外人难和。
十载访知音，未尝逢一个。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。

liáng shān yī qǔ gē ， gé wài rén nán hé 。
shí zǎi fǎng zhī yīn ， wèi cháng féng yí gè 。

偈一

—— 緣觀

梁山一曲歌，格外人難和。
十載訪知音，未嘗逢一箇。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。

liáng shān yī qǔ gē ， gé wài rén nán hé 。
shí zǎi fǎng zhī yīn ， wèi cháng féng yí gè 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
梁山上唱一曲歌，非常难与他人比肩。十年来寻找知音，竟未曾遇到一个。

总结：

这首古文诗表达了梁山上唱歌的独特之处，形容其歌声高超难与他人相比。诗人经过长达十年的时间仍未能找到与之相得益彰的知音。诗意深沉，展现了对真正的友谊和共鸣的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

缘观，嗣同安志禅师，住鼎州梁山。诗二首。（《全唐诗》无缘观诗）查看更多>>

jì yī 偈 一 🔈