jì yī
偈 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 德谦 (dé qiān)

明招一拍和人希,此是真宗上妙机。
石火瞥然何处去,朝生凤子合应知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

míng zhāo yī pāi hé rén xī , cǐ shì zhēn zōng shàng miào jī 。
shí huǒ piē rán hé chù qù , cháo shēng fèng zǐ hé yìng zhī 。

偈 一

—— 德謙

明招一拍和人希,此是真宗上妙機。
石火瞥然何處去,朝生鳳子合應知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

míng zhāo yī pāi hé rén xī , cǐ shì zhēn zōng shàng miào jī 。
shí huǒ piē rán hé chù qù , cháo shēng fèng zǐ hé yìng zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
明明显而易见的方法和智慧,被人们所珍视,这是真正宗教上的奥妙之处。
石头打火时,火花迅速闪烁,它们将去向何方呢?早晨出生的凤凰之子应该知道。



总结:

这首古文描写了一种真宗上的高深奥妙,一种显而易见的方法和智慧,受到人们的高度重视。接着,以石头打火的景象比喻某种神秘的现象,探讨其去向之谜,最后以朝生凤凰之子的隐喻来强调对于这种奥秘的洞察与理解。整体诗意深远,暗示了人们对于宗教或哲学上的真理的不断追求和探索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到德谦写的《偈》系列:

还为您找到 14 首名为《偈 一》的诗:

本文作者德谦介绍:🔈

德谦,嗣德山。住婺州明招山。诗三首。(《全唐诗》无德谦诗) 查看更多>>

德谦的诗:

相关诗词: