首页 > 发现 > 全宋诗 > 寂音自赞四首 其一

jì yīn zì zàn sì shǒu qí yī
 寂音自赞四首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释德洪 (shì dé hóng) 。

窜朱崖军而生，还遭黄茆瘴而复活。
陷於采石而不死，囚於并门而自脱。
夜行有披袖神光，露卧醉压糟醇浊。
魔外熟视之无如之何，佛祖不得已与之酬酢。
两眼入鬓头髼松，手中木蛇毒如药。

仄平平平平平，平平平仄仄平仄仄。
仄平仄仄平仄仄，平平○平平仄仄。
仄○仄平仄平平，仄仄仄仄平平仄。
平仄仄仄平平○平平，仄仄仄仄仄仄平平仄。
仄仄仄仄平平平，仄○仄平仄○仄。

cuàn zhū yá jūn ér shēng ， huán zāo huáng máo zhàng ér fù huó 。
xiàn wū cǎi shí ér bù sǐ ， qiú wū bìng mén ér zì tuō 。
yè xíng yǒu pī xiù shén guāng ， lù wò zuì yā zāo chún zhuó 。
mó wài shú shì zhī wú rú zhī hé ， fó zǔ bù dé yǐ yǔ zhī chóu cù 。
liǎng yǎn rù bìn tóu péng sōng ， shǒu zhōng mù shé dú rú yào 。

蛇

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
窜避朱崖的军队而存活，又曾经遭受黄茆地区的瘴气困扰而得以复生。在采石场陷入险境却侥幸生还，在并门被囚禁却成功自行脱困。夜间行走时，身上散发出神秘的光芒，显得神奇非凡，有时也会露宿在露天，醉卧在糟糠堆积之间，似乎并不在意酒的纯浊。他的魅力令外界对他熟视无睹，仿佛无法理解他的真实本质。甚至佛祖也不得不向他敬酒应酬。他的双眼深邃入鬓，头发松散如松针，手中却握着有毒的木蛇，就像一副两面性格的画卷。
总结：全文：这段文字描述了一个神秘而多才多艺的人物，他在困境中生存，似乎有着不可思议的力量。他的魅力超越了常人的理解，甚至能让佛祖也感到无奈。他手中所握的木蛇象征着他隐藏的危险一面。整篇古文透露出一种神秘、奇异的氛围。

赏析：这首《寂音自赞四首 其一》由释德洪创作，以生死、困境与自救为主题，表现出坚韧不拔的生命力。诗中描述了作者在险恶环境中生存的经历，从窜逃山崖、被囚禁到夜间的神秘经历，每一句都透露着对生命的坚守和勇气。诗人以生动的语言描绘了夜晚的景象，用“披袖神光”、“露卧醉压糟醇浊”等形象生动地表现出夜行的神秘和艰辛，同时也突显了生命的顽强和韧性。最后两句则表达了在魔难面前，佛祖也无能为力，不得已与之媲美，表现出诗人对自身力量的自信和坚信。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释德洪写的《寂音自赞四首》系列：

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗：

相关诗词：