jì yáng shì yù
寄杨侍御 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：包何 (bāo hé) 。

一官何幸得同时，十载无媒独见遗。
今日不论腰下组，请君看取鬓边丝。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yī guān hé xìng de tóng shí ， shí zǎi wú méi dú jiàn yí 。
jīn rì bù lùn yāo xià zǔ ， qǐng jūn kàn qǔ bìn biān sī 。

寄楊侍御

—— 包何

一官何幸得同時，十載無媒獨見遺。
今日不論腰下組，請君看取鬢邊絲。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yī guān hé xìng de tóng shí ， shí zǎi wú méi dú jiàn yí 。
jīn rì bù lùn yāo xià zǔ ， qǐng jūn kàn qǔ bìn biān sī 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
一位官员何其幸运，竟然能够同时拥有如此多的福缘，整整十年没有媒人介绍，独自一人见过了岁月的流逝。
如今无论你的腰间是否佩戴着佩带（象征官职），请你来看看我的鬓发旁边的那几根丝线吧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

包何，字幼嗣，润州延陵人。融之子，与弟佶齐名，世称二包。登天宝进士第，大历中，爲起居舍人。诗一卷。查看更多>>