首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄信守王子明 其一

jì xìn shǒu wáng zǐ míng qí yī
 寄信守王子明 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

清香一炷道家仪，贝叶云籖自诵持。
尽是铃斋潇洒趣，红尘奔走尔为谁。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng xiāng yī zhù dào jiā yí ， bèi yè yún qiān zì sòng chí 。
jìn shì líng zhāi xiāo sǎ qù ， hóng chén bēn zǒu ěr wèi shuí 。

寄信守王子明 其一

—— 孔武仲

清香一炷道家儀，貝葉雲籖自誦持。
盡是鈴齋瀟洒趣，紅塵奔走爾爲誰。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng xiāng yī zhù dào jiā yí ， bèi yè yún qiān zì sòng chí 。
jìn shì líng zhāi xiāo sǎ qù ， hóng chén bēn zǒu ěr wèi shuí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
清香一炷，是道家的仪式。拿着贝叶云形的符篆，自己默诵着。
全是铃斋里悠然自得的趣味，而在红尘世界中奔忙，为的是追求何人的心愿呢。



总结：

这首古诗描述了一个人在忙碌红尘世界的同时，也不忘道家的修行仪式。他在忙碌的生活中寻求悠然自得的趣味，而在纷扰的尘世中，思考着自己的人生意义。

赏析：这首古诗《寄信守王子明 其一》是由孔武仲创作的，表达了一种清静宁和与红尘世界的对比。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以清香一炷、道家仪式的场景作为开篇，展现了一种宁静和神秘的氛围。贝叶云籖的自诵持，显示了诗人对道家修行的向往和追求。这一部分的描写让人感受到一种宗教仪式的神秘感，仿佛身临其境。
接着诗人提到“尽是铃斋潇洒趣”，铃斋可能指的是清凉的地方，潇洒趣则暗示了一种轻松自在的心情。这里的铃斋与前文的清香道家仪相对应，形成了鲜明的对比。红尘奔走，意味着繁忙的世俗生活，而“尔为谁”则在询问这种奔走的意义。
整首诗以简洁的语言表达了清静与红尘的对比，反映了诗人对于内心宁静和道家思想的向往。同时，诗中运用了一些形象的描写和对比手法，增强了诗歌的艺术感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔武仲写的《寄信守王子明》系列：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：