jì sòng èr shí yī shǒu qí yī jiǔ
偈颂二十一首 其一九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释坚璧 (shì jiān bì)

阴极俄惊一线回,石人岭上笑咍咍。
摧残枯木非枯木,今日花从冷处开。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yīn jí é jīng yī xiàn huí , shí rén lǐng shàng xiào hāi hāi 。
cuī cán kū mù fēi kū mù , jīn rì huā cóng lěng chù kāi 。

偈頌二十一首 其一九

—— 釋堅璧

陰極俄驚一線回,石人嶺上笑咍咍。
摧殘枯木非枯木,今日花從冷處開。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yīn jí é jīng yī xiàn huí , shí rén lǐng shàng xiào hāi hāi 。
cuī cán kū mù fēi kū mù , jīn rì huā cóng lěng chù kāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

阴极有人惊讶地回头望去,石人岭上笑得灿烂动听。
摧残的是枯木,但却不再枯朽,今日花儿从寒冷的地方绽放而开放。

总结:

诗人通过对景物的描写,表达了一种转机和希望的情感。阴极上有人惊讶地回头,岭上的石人笑得灿烂,这象征着一种积极向上的改变和生机。摧残的枯木如今不再凋零,反而在寒冷处绽放鲜花,寓意着新生和希望的到来。整首诗透露着积极向上的生命力和喜悦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释坚璧写的《偈颂二十一首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈颂二十一首 其一九》的诗:

本文作者释坚璧介绍:🔈

释坚璧,号古岩。历住雪峰寺、瑞岩寺、雪窦寺。爲青原下十五世,石窗法恭禅师法嗣。有《古岩璧禅师语》,收入《续古尊语要》卷二。事见本《语录》。今录诗三十六首。 查看更多>>

释坚璧的诗:

相关诗词: