首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂二十一首 其九

jì sòng èr shí yī shǒu qí jiǔ
 偈颂二十一首 其九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普宁 (shì pǔ níng) 。

如何是佛殿里底，无端开口便臭气。
掩鼻不及，只得五体投地。

○平仄仄仄仄仄，平平平仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄。

rú hé shì fó diàn lǐ dǐ ， wú duān kāi kǒu biàn chòu qì 。
yǎn bí bù jí ， zhǐ de wǔ tǐ tóu dì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在佛殿里的底部，突然间散发出难闻的恶臭。无端端地，口中散发出臭气，让人无法忍受。掩住鼻子也无济于事，只能屈身跪拜在地。

总结：

诗中描写了一个情景，即在佛殿里出现了令人难以忍受的恶臭，无法躲避，只能屈身跪拜在地。通过这一情景，表达了一种对不可避免困境的无奈感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释普宁写的《偈颂二十一首》系列：

还为您找到 2 首名为《偈颂二十一首 其九》的诗：

本文作者释普宁介绍：🔈

释普宁（？～一二七六），号兀庵，蜀（今四川成都）人。出家於蒋山，参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间，爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒（《佛学人名辞典》）。爲南岳下二十世，无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷，收入《续藏经》。事见《语录》及附录。　释普宁诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释普宁的诗：

相关诗词：