首页 > 全宋诗 > 偈颂四十一首 其六

jì sòng sì shí yī shǒu qí liù
 偈颂四十一首 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普宁 (shì pǔ níng) 。

一夏九十日，不觉已过半。
管带牯牛儿，切忌随物转。
紧把鼻头索，莫放令宽缓。
如是十二时，时时无间断。
收得纯熟，斥之不去。
受人言语，不动不变。
觌面当机，当机觌面。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，平平平○仄。
○仄○仄，仄平仄仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄○平，○平仄仄。

yī xià jiǔ shí rì ， bù jué yǐ guò bàn 。
guǎn dài gǔ niú ér ， qiè jì suí wù zhuǎn 。
jǐn bǎ bí tóu suǒ ， mò fàng lìng kuān huǎn 。
rú shì shí èr shí ， shí shí wú jiàn duàn 。
shōu dé chún shú ， chì zhī bù qù 。
shòu rén yán yǔ ， bù dòng bù biàn 。
dí miàn dāng jī ， dāng jī dí miàn 。

牛

偈頌四十一首 其六

—— 釋普寧

一夏九十日，不覺已過半。
管带牯牛兒，切忌隨物轉。
緊把鼻頭索，莫放令寬緩。
如是十二時，時時無間斷。
收得純熟，斥之不去。
受人言語，不動不變。
覿面當機，當機覿面。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，仄仄仄平仄。
○仄仄仄平，平平平○仄。
○仄○仄，仄平仄仄。
仄平平仄，仄仄仄仄。
仄仄○平，○平仄仄。

yī xià jiǔ shí rì ， bù jué yǐ guò bàn 。
guǎn dài gǔ niú ér ， qiè jì suí wù zhuǎn 。
jǐn bǎ bí tóu suǒ ， mò fàng lìng kuān huǎn 。
rú shì shí èr shí ， shí shí wú jiàn duàn 。
shōu dé chún shú ， chì zhī bù qù 。
shòu rén yán yǔ ， bù dòng bù biàn 。
dí miàn dāng jī ， dāng jī dí miàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一夏经过九十日，不知不觉已经过了一半。管教牵引着牛儿，务必切忌随意随物体转换方向。紧紧地抓住鼻头的缰绳，不要让它松弛放宽。如此进行十二时辰，每时每刻都紧密相连，没有间断。将事物收至纯熟，然后斥退它而不让它离去。受到他人的言语和话语，也要保持不动不变的心态。面对困境和危机，要迎难而上，迎难而上则面临危机，危机之时必须迎难而上。

总结：

诗人以夏季的日子为背景，通过引用牵引牛儿的比喻，表达了对于处理事物要坚持方向和目标，不随波逐流，保持坚定和持续的努力。诗中还强调了要将事物做到精益求精，并且在面对外界言语和困难时保持坚定的态度，迎难而上，做到机智应对。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释普宁写的《偈颂四十一首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈颂四十一首 其六》的诗：

本文作者释普宁介绍：🔈

释普宁（？～一二七六），号兀庵，蜀（今四川成都）人。出家於蒋山，参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间，爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒（《佛学人名辞典》）。爲南岳下二十世，无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷，收入《续藏经》。事见《语录》及附录。　释普宁诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释普宁的诗：

相关诗词：