jì sòng èr shí yī shǒu qí sān
偈颂二十一首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释普宁 (shì pǔ níng)

出水未出水,心疑生暗鬼。
巩县造茶瓶,一只三个嘴。

仄仄仄仄仄,平平平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。

chū shuǐ wèi chū shuǐ , xīn yí shēng àn guǐ 。
gǒng xiàn zào chá píng , yī zhī sān gè zuǐ 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

出水还没出水,心里疑惑产生了阴暗的恐惧。
在巩县制造的茶瓶,有一个瓶身却有三个口。

总结:

这首诗描写了一种奇异的情景,描述了一个还未涌出水面的景象,却引发了人内心的疑虑和恐惧。接着,描绘了一个在巩县制造的茶瓶,虽然只有一个瓶身,却有三个口,显得异常离奇。通过这两幅画面,表达了诗人对于现实世界中不寻常现象的观察和思考,以及对于未知事物的疑虑与好奇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释普宁写的《偈颂二十一首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈颂二十一首 其三》的诗:

本文作者释普宁介绍:🔈

释普宁(?~一二七六),号兀庵,蜀(今四川成都)人。出家於蒋山,参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间,爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒(《佛学人名辞典》)。爲南岳下二十世,无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷,收入《续藏经》。事见《语录》及附录。 释普宁诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释普宁的诗:

相关诗词: